Traduction de «oude binnenstad van alghero » (Néerlandais → Français) :

De kathedraal van Alghero ligt in de oude binnenstad van Alghero, op 10 minuten lopen van het hotel.
La cathédrale d'Alghero se trouve à 10 minutes de marche, dans le centre historique de la ville.

Dit eenvoudige 4-sterrenhotel ligt op slechts 20 minuten lopen van de oude binnenstad van Alghero en biedt een zwembad, een eigen strand, comfortabele accommodaties en uitzicht over de zee.
Installé à seulement 20 minutes à pied la vieille ville d'Alghero, cet hôtel sobre 4 étoiles propose une piscine, une plage privée et un hébergement confortable, face à la mer.

Het Spinnaker Holidays biedt hoogwaardige appartementen met eigen kookgelegenheid in 15e-eeuwse gebouwen aan het Piazza Civica en de Via Carlo Alberto, het centrale plein en de hoofdstraat in de oude binnenstad van Alghero.
Le Spinnaker Holidays propose des appartements indépendants haut de gamme aménagés dans des bâtiments du XVe siècle. Ils sont situés sur la Piazza Civica et dans la Via Carlo Alberto, respectivement la place principale et la rue la plus importante du centre historique d'Alghero, ainsi que dans le quartier du Lido.

Hier bevindt u zich op een rustige plek, op slechts 10 minuten rijafstand van de oude binnenstad van Alghero.
L'Agriturismo Isidoro BB bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 10 minutes de route du centre historique d'Alghero.

Dit kleine hotel is te vinden op de 2e verdieping van een gebouw zonder lift, op ongeveer 1,5 km afstand van de oude binnenstad Alghero.
Ce petit établissement est installé au deuxième étage d'un immeuble sans ascenseur, à environ 1,5 km du centre historique d'Alghero.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Le petit hôtel de charme Rössli est situé dans le quartier animé de la vieille ville de Zurich, à proximité du lac de Zürich et de l'opéra.

Het Alexander Guesthouse ligt in de oude binnenstad van Zürich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
La maison d'hôtes Alexander Guesthouse est située dans la vieille-ville de Zurich, à seulement 5 minutes à pied de la gare principale.

Basilea Swiss Quality Hotel ligt in de oude binnenstad van Zürich, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en het winkelgebied rond de Bahnhofstrasse.
Situé dans la vieille ville de Zurich, l'hôtel Basilea se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare principale et de la rue commerçante Bahnhofstrasse.

Het elegante Zürich Marriott Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van de winkel- en zakenwijken en de bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Le Zürich Marriott Hotel se trouve en plein cœur de la ville, à 5 minutes de marche des quartiers des affaires et commerçant, et à proximité des centres d'intérêt de la vieille ville.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de la vieille ville de Zurich, à 5 minutes à pied de la gare, l'Hotel Alexander propose des chambres climatisées et une connexion Wifi gratuite.