Traduction de «oude aquaduct » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt kamers met airconditioning, een tuin en een terras met uitzicht op het oude aquaduct Porta Maggiore.
Il propose des chambres climatisées.

Bewonder de middeleeuwse muren en het oude aquaduct, verken de smalle straatjes en ga een hapje eten in een traditionele trattoria.
Vous admirerez les remparts médiévaux et l'ancien aqueduc ou pourrez explorer les rues étroites, où vous pourrez vous arrêter pour une pause repas dans une trattoria traditionnelle.

Het Archeologisch Museum ligt op ongeveer 350 meter van Tonka B B, en de overblijfselen van een oude Romeinse aquaduct in de buurt te vinden.
Vous trouverez le musée archéologique à environ 350 mètres et les vestiges d'un ancien aqueduc romain à proximité.

Villa des Figuiers heeft een tuin met een zwembad en ligt in Saint-Bonnet-du-Gard, op 30 minuten rijden van Nîmes en op slechts 5 km van de Pont du Gard, een oud Romeins aquaduct.
Située à Saint-Bonnet-du-Gard, à 30 minutes de route de Nîmes, la Villa des Figuiers dispose d'un jardin et d'une piscine.

Het Correra is gebouwd op een platform van tufsteen, dat ooit het beginpunt was van een oud Grieks-Romeinse aquaduct.
Le Correra est construit sur une plate-forme de tuf, qui est le point de départ d'un ancien aqueduc gréco-romain.

Samen met de oude stad van Segovia staat het aquaduct op de UNESCO Werelderfgoedlijst.
La vieille ville de Ségovie et l'aqueduc sont inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Pensión Odeon ligt in het oude centrum, vlakbij het plein Plaza Mayor, op slechts 100 meter van de kathedraal van Segovia en op slechts 10 minuten lopen van het Romeinse aquaduct.
Le Pensión Odeon est installé dans la vieille ville, à proximité de la Plaza Mayor, à seulement 100 mètres de la cathédrale de Ségovie et à seulement 10 minutes à pied de l'aqueduc romain.

Het oude klooster La Chartreuse ligt op 20 km afstand en de ruïnes van een Romeins aquaduct bevinden zich ook op 20 km afstand.
Le monastère ancien de la Chartreuse se situe à 20 km de là, tout comme les vestiges d'un aqueduc romain.

Hostal Don Jaime II bevindt zich op 100 meter van het beroemde Romeinse aquaduct en op 10 minuten lopen van de oude stad en de kathedraal van Segovia.
L'Hostal Don Jaime est situé à 100 mètres du célèbre aqueduc romain et à 10 minutes de marche de la vieille ville et de la cathédrale de Ségovie.

Het centrum van Trevi is te voet bereikbaar via een aangename wandeling door het landelijk gebied en langs het oude Romeinse aquaduct.
Le centre de Trevi est accessible par une agréable marche à travers la campagne, le long de l'ancien aqueduc romain.