Vertaling van "oude 18e-eeuwse " (Nederlands → Frans) :

Op 150 meter van de oude binnenstad van Ciutadella, liggen oude 18e-eeuwse stallen die zijn omgebouwd tot een charmant hotel.
Situées à 150 mètres de la vieille ville de Ciutadella, ces écuries du XVIIIe siècle abritent désormais un hôtel de charme.

Chambre d'Hôtes Le Vivier biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en is gevestigd in een oude 18e-eeuwse boerderij.
L'établissement Chambre d'Hôtes Le Vivier vous accueille au sein d'une ancienne ferme du XVIIIe siècle. Il possède une piscine extérieure ouverte en saison.

Het Botica de Vejer is een omgebouwde 18e-eeuwse apotheek in de oude binnenstad van Vejer de la Frontera.
Situé dans la vieille ville de Vejer, l'hôtel La Botica de Vejer est une ancienne pharmacie du XVIIIe siècle.

Casa Del Curata is een hotel in 18e-eeuwse koloniale stijl, en beschikt over een zwembad en een terras met uitzicht op de oude stad Cartagena.
Le Casa Del Curato est un hôtel de style colonial datant du XVIIIème siècle. Il propose une piscine et une terrasse avec vue sur la vieille ville de Carthagène des Indes.

Het ibis Styles Colmar Centre hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse brouwerij in het oude centrum, op slechts 200 meter van de gotische Sint-Maartenskerk.
L'ibis Styles Colmar Centre occupe une ancienne brasserie du XVIIIe siècle dans le centre historique, à seulement 200 mètres de l'église gothique Saint-Martin.

Dit 18e-eeuwse herenhuis ligt op 500 meter van het Château de Chenonceau, dat gebouwd is aan de rivier de Cher. Het bevindt zich in een park van 1 hectare met bomen van 200 jaar oud.
Installé dans un parc d'un hectare peuplé d'arbres bicentenaires, ce manoir du XVIIIe siècle est situé à 500 mètres du château de Chenonceau, construit sur le Cher.

Gevestigd in een vroeg 18e-eeuwse adellijke villa en gelegen binnen de oude Joodse wijk van Pedraza, combineert dit aantrekkelijke hotel de traditionele elementen met moderne gemakken.
L'Hospederia de Santo Domingo, établissement élégant abrité dans une villa noble du début du XVIIIe siècle située dans le vieux quartier juif de Pedraza, combine éléments traditionnels et confort moderne.

Dit 18e-eeuwse pension ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum en de Hangende Huizen.
Cette maison d'hôtes du XVIIIe siècle se trouve à 5 minutes à pied des maisons suspendues et de la vieille ville.

Het gerestaureerde 18e-eeuwse El Meson de los Poetas ligt in de oude binnenstad van Guanajuato, op slechts 3 minuten lopen van het Alhóndiga de Granaditas Museum.
Cette maison restaurée du XVIIIe siècle est située dans la vieille ville de Guanajuato, à seulement 3 minutes à pied du musée Alhóndiga de Granaditas.

In de omgeving van Hotel Elizabeth vindt u het 18e-eeuwse Piratenhuis, Saint-Servan, de oude s Aleth en het museum van Cap Horniers.
À proximité de l'Hotel Elizabeth, vous trouverez la maison des pirates du XVIIIe siècle, le quartier de Saint-Servan, la cité d'Aleth et le musée du Long-Cours Cap-Hornier.