Traduction de «ottomaanse specialiteiten » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van Ottomaanse specialiteiten in het restaurant van het Best Western Premier Senator Hotel Istanbul - Old City, dat hoge plafonds heeft en ingericht is met originele kunstwerken.
Vous pourrez savourer des spécialités de style ottoman dans le restaurant du Best Western Senator Hotel Istanbul - Old City, sous ses hauts plafonds, entourés d'œuvres d'art originales.

In het eigen restaurant Kehribar worden Turkse en Ottomaanse specialiteiten, barbecuegerechten en zeevruchten geserveerd.
Le restaurant Kehribar sur place sert une sélection de plats turcs et ottomans, des grillades et des fruits de mer.

Het à-la-carterestaurant Lalezar serveert ottomaanse specialiteiten.
Le restaurant Lalezar propose des spécialités ottomanes à la carte.

In het eigen restaurant Kehribar worden Turkse en Ottomaanse specialiteiten, barbecuegerechten en zeevruchten geserveerd.
Son restaurant, le Kehribar, sert une sélection de plats issus de la cuisine turque et ottomane, de grillades et de fruits de mer.

Restaurant Asitane serveert authentieke Ottomaanse specialiteiten die teruggaan tot de 15e eeuw.
Le restaurant Asitane prépare d'authentiques recettes ottomanes datant du XVe siècle.

Het Safran Restaurant Terrace werd door de Académie Internationale de la Gastronomie bekroond, en biedt Ottomaanse delicatessen en traditionele Turkse specialiteiten. Tijdens de maaltijd kunt u genieten van Turkse fasılmuziek en een panoramisch uitzicht op de Bosporus.
Doté d'une terrasse, le restaurant Safran vous invitera à découvrir des spécialités ottomanes et des plats turcs traditionnels. Récompensé par l'Académie Internationale de la Gastronomie et offrant une vue panoramique sur le Bosphore, il organise également des concerts de musique turque fasıl.

Het restaurant serveert een uitgebreid menu met onder meer Ottomaanse en Turkse gerechten, regionale specialiteiten en heerlijke desserts.
Le restaurant propose un menu varié comprenant des plats ottoman et turcs, des spécialités régionales et de délicieux desserts.

Het à-la-carte-restaurant verzorgt de lunch en het diner en serveert naast Turkse en internationale gerechten, specialiteiten uit de Ottomaanse keuken.
Au déjeuner et au dîner, le restaurant sert des plats à la carte. Il vous invite à déguster un choix de spécialités ottomanes, turques et internationales.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten en een uitstekende selectie gerechten uit de Ottomaanse keuken.
Le restaurant sert des spécialités régionales et une sélection de plats ottomans.

Voor heerlijke Turkse, Ottomaanse en internationale specialiteiten en vegetarische gerechten kunt u terecht in het restaurant van het Levni Hotel.
Vous pourrez également savourer des spécialités turques, ottomanes, internationales et végétariennes au restaurant de l'établissement.