Traduction de «organiseren naar napels » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek kan het hotel fantastische dagtochten voor u organiseren naar Napels, Sorrento, Amalfi, Positano en de Vesuvius.
Sur demande, l'hôtel Diana pourra vous organiser de superbes excursions d'une journée à destination de Naples, de Sorrente, d'Amalfi, de Positano et du mont Vésuve.

Het personeel bij de receptie kan tegen vergoeding excursies en uitstapjes naar Napels organiseren.
Le personnel de la réception pourra organiser des excursions avec chauffeur privé à Naples, Posillipo et Vomero, moyennant des frais supplémentaires.

Vanaf half maart tot eind november kan het hotel excursies organiseren naar zowel bestemmingen in de omgeving als naar Rome, Pompeii en Napels.
De mi-mars à fin novembre, l'hôtel peut organiser des excursions dans les environs ainsi que des visites de Rome, Pompéi et Naples.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en kan een pendeldienst organiseren naar de luchthaven Napels Capodichino en de pieren van Ischia en Forio.
Le personnel de l'hôtel est à votre disposition 24h/24 et peut organiser des services de navette vers l'aéroport Capodichino de Naples et les embarcadères d'Ischia et de Forio.

Het personeel voorziet u van toeristische informatie en helpt u graag met het organiseren van excursies naar bezienswaardigheden in de omgeving, zoals Napels, Capri en de Vesuvius.
Le personnel peut vous fournir de nombreuses informations touristiques et organiser des excursions vers les points d'intérêt de la région, dont Naples, Capri et le Vésuve.

Het vriendelijke personeel regelt graag een pendeldienst voor u. Ze kunnen ook excursies met gids naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals Capri, Pompeii, de Vesuvius en Napels voor u organiseren.
Le personnel amical vous aidera à organiser des services de transfert ou des visites guidées d'attractions voisines telles que Capri, Pompéi, le Vésuve et Naples.

De medewerkers kunnen uitstapjes naar nabijgelegen bezienswaardigheden organiseren, zoals Pompeii, de Vesuvius en Napels.
Le personnel peut organiser des visites des sites voisins tels que Pompéi, le Vésuve et Naples.