Traduction de «organiseert het restaurant » (Néerlandais → Français) :

Ook organiseert het restaurant een keer per week themadiners. Bij het ontbijt worden zelfgemaakte broodjes, vers geperst sinaasappelsap en hartige producten geserveerd.
Pour le petit-déjeuner, vous dégusterez des gâteaux faits maison, du jus d'orange fraîchement pressé et des mets salés.

Bovendien organiseert het restaurant Ierse avonden en tweemaal per maand thematische buffetmaaltijden.
Il accueille également des soirées irlandaises et des buffets à thème deux fois par mois.

Een keer per week organiseert het restaurant een Zuid-Tirools diner.
Le restaurant organise une fois par semaine un dîner typique du Tyrol du sud.

Arwana Hotel Restaurant Boracay organiseert activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen en duiken.
L'Arwana Hotel and Restaurant Boracay peut organiser des activités comme des visites de l'île et de la plongée sous-marine ou avec tuba.

17 Hundred 90 Inn Restaurant organiseert spooktochten, heeft een eigen restaurant en biedt gratis WiFi.
Il propose des visites fantômes, un restaurant sur place et une connexion Wifi gratuite.

Het restaurant van het hotel organiseert ook familiemaaltijden en professionele evenementen.
Le restaurant de l'hôtel organise également des repas pour des événements familiaux et professionnels.

De excursiebalie van het Royal Beach Hotel Restaurant organiseert safari's en excursies naar toeristische bezienswaardigheden, zoals het historische Nederlandse Fort in Galle, thee- en rubberplantages en schildpaddenboerderijen.
Le bureau d'excursions du Royal Beach Hotel Restaurant organise des visites de sites touristiques comme la forteresse néerlandaise historique de Galle, des plantations de thé et de caoutchouc ainsi que des safaris et des découvertes d'écloseries de tortues.

Flodigarry Hotel High Tide Restaurant organiseert in het weekend avonden met livemuziek.
Les fêtes du week-end vous permettront de profiter de soirées musicales animées.

De seizoensgebonden zwembadlounge LIQUID (alleen voor volwassenen) organiseert amusement met een diskjockey. Er zijn een restaurant en een bar aanwezig. Of u huurt een eigen cabana.
La piscine LIQUID ouverte en saison est réservée aux adultes et animée par des DJ. Vous y profiterez d'un restaurant, d'un bar et de cabines privées à louer.

Het restaurant organiseert kookshows. De kamers zijn voorzien van een satelliet tv, een minibar en gratis internet.
Les chambres sont dotées de la télévision par satellite, d'un minibar et d'une connexion Internet gratuite.