Traduction de «ophalen te midden van mooie » (Néerlandais → Français) :

De natuurliefhebber kan zijn hart ophalen te midden van mooie natuurlijke bronnen en het natuurgroen van Valladolid.
Les amoureux de la nature pourront découvrir les magnifiques bassins naturels et la végétation luxuriante de Valladolid.

Golfliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de 2 mooie banen in de buurt, die van de Cabeza de Toro Golf Club en die van de Caribbean Golf Club.
Les parcours de golf Cabeza de Toro et Caribbean Golf Club se situent à proximité.

Het Tambohus Kro is ideaal gelegen tussen de zee en het fjord, te midden van mooie landschappen. U kunt gemakkelijk een dagtocht naar de andere kant van de brug maken, of een bezoek brengen aan het Bang Olufsen Museum in Struer.
Entre la mer et le fjord, le Tambohus Kro bénéficie d'un emplacement idyllique au cœur d'un paysage magnifique. Vous pourrez faire une excursion d'une journée de l'autre côté du pont pour visiter le musée Bang Olufsen de Struer.

Casas Karen biedt een scala aan accommodaties, waaronder traditionele huisjes gemaakt van stro en hout, te midden van mooie tuinen.
Le Casas Karen propose un large choix d'hébergements, y compris des cottages traditionnels à base de paille et de bois, au sein de jardins charmants.

Het Marinasol bevindt zich te midden van mooie tuinen met typisch Canarische bloemen.
Le Marinasol est entouré de jolis jardins parsemés de fleurs typiques des îles Canaries.

Het Lacu Miga bevindt zich midden de mooie natuur en heeft comfortabele en knusse kamers, een restaurant, een bar en een zomerterras.
Il est entouré par un magnifique paysage naturel et propose des chambres confortables et agréables, un restaurant, un bar et une terrasse d'été.

Het VP Jardín de Recoletos Hotel ligt te midden van mooie terrassen en tuinen.
Cet hôtel est entouré de terrasses et de jardins accueillants.

Het Ivy House Country Hotel is vredig gelegen in Broadside, te midden van mooie, landelijke tuinen.
Caché au bout d'une allée verdoyante et entouré de jardins pittoresques, l'Ivy House Country Hotel vous accueille dans un cadre tranquille, en bordure d'Oulton Broad.

Dit particuliere 4-sterrenhotel ligt op een rustige locatie te midden van mooie velden, op slechts 5 minuten rijden van het centrum en het strand van Timmendorfer Strand.
Le Ringhotel Restaurant Fuchsbau vous accueille dans un cadre paisible entouré de champs. Cet hôtel 4 étoiles à la gestion privée se trouve à seulement 5 minutes de route du centre-ville et de la plage de Timmendorfer Strand.

Het ligt te midden van mooie tuinen Maaltijden worden geserveerd in de intieme bar van 2 verdiepingen en een informeel restaurant met zeevruchten als specialiteit.
Vous pourrez vous restaurer dans le bar et le restaurant sur deux étages. Les fruits de mer sont la spécialité.