Traduction de «openlucht zoals » (Néerlandais → Français) :

De landelijke ligging van Haus am Bach nodigt uit tot activiteiten in openlucht, zoals wandelen en fietsen.
La région rurale qui entoure le Haus am Bach est idéale pour profiter des activités de plein air telles que la randonnée à pied ou à vélo.

In de omgeving kunt u genieten van activiteiten in openlucht zoals zwemmen, kanoën, vissen of zeilen.
Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer dans la région diverses activités de plein air comme la voile, la natation, le canoë-kayak ou la pêche.

Dicht bij het Luitpold am See zijn veel mogelijkheden voor activiteiten in de openlucht, zoals wandelen, fietsen en zwemmen.
Plusieurs activités d'extérieur vous attendent à proximité de l'hôtel, notamment la randonnée à pied, à vélo et la natation.

Het Buller Hof on Palmerston bevindt zich in Westport, een centrum voor avonturen in openlucht zoals jetvaren, speleologie en raften, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en gratis parkeergelegenheid.
Le Buller Court sur Palmerston est situé à Westport, connu pour ses activités de plein air telles que le jet-boat, la spéléologie et le rafting. Il propose gratuitement un service de navette aéroport et un parking.

Casa Rural Can Ginesta is goed gelegen voor activiteiten in openlucht zoals wandelen, mountainbiken, paardrijden en duiken.
La Casa Rural Can Ginesta constitue le pied-à-terre idéal pour pratiquer des activités de plein air, comme la randonnée, le VTT, l'équitation et la plongée.

Akwawit kan speciale evenementen in de openlucht regelen, zoals Leszo Palace, paardrijden, kegelen, vuren in de openlucht, en ballonvaarten en zweefvluchten.
L'établissement peut organiser des activités spéciales en plein air, comme des visites du Palais de Leszno, de l'équitation, des jeux de quilles, des feux de joie et des vols en montgolfière et en planeur.

In de omgeving kunt u van alles ondernemen, zoals wandelen of andere activiteiten in de openlucht.
Il vous sera possible de pratiquer de nombreuses activités dans les environs, telles que la randonnée.

Er zijn 24 uur per dag faciliteiten beschikbaar zoals cardio-apparatuur, Life Fitness-toestellen en een yoga- en meditatiehoek in de openlucht.
Des équipements cardio-vasculaires, des machines Life Fitness et un espace extérieur pour méditer ou faire du yoga sont à votre disposition 24h/24.

Verder biedt het Grand Hôtel Mölle recreatieve voorzieningen zoals een sauna en een openlucht-hot tub op het terras, met uitzicht op zee.
Les installations de loisirs comprennent un sauna et un bain à remous en plein air sur la terrasse, avec vue sur la mer.

Er kunnen in de omgeving of bij de accommodatie tal van activiteiten worden ondernomen zoals minigolf, tafeltennis, schaken in de openlucht en de balsport bocce.
Sur place ou dans les environs, vous pratiquerez de nombreuses activités, comme le minigolf, le ping-pong, les échecs en extérieur et la pétanque.