Vertaling van "openbaar vervoer regelen " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van de stad is in 15 minuten rijden te bereiken. De 24-uursreceptie kan sightseeingtours en tickets voor het openbaar vervoer regelen.
Le centre-ville est accessible en 15 minutes de route et le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous réserver des visites touristiques ainsi que des titres de transport.

Openbaar vervoer bevindt zich in de buurt en personeel kan vervoer regelen naar de belangrijkste luchthavens van Sicilië. Ze kunnen ook helpen met het huren van een auto en scooters.
Vous trouverez des transports en commun à proximité. Le personnel pourra vous aider à organiser des connexions vers les aéroports principaux siciliens, ainsi que des locations de voitures et de scooters.

De 24-uursreceptie van het Royal Plaza verkoopt kaartjes voor het openbaar vervoer en kan uitstapjes, en tickets voor theatervoorstellingen, musea en nog veel meer regelen.
La réception ouverte 24h/24 du Royal Plaza vend des billets pour les transports publics et peut organiser des excursions, des billets pour des spectacles de théâtre, des billets d'entrée pour les musées et ainsi de suite.

Gasten van Máchova kunnen bij de 24-uurs receptie kaartjes kopen voor het openbaar vervoer. Deze receptie kan ook excursies, theatervoorstellingen en tickets voor musea regelen.
À la réception ouverte 24h/24 vous pourrez acheter des billets de transport en commun, de spectacles de théâtre et de musées, ainsi qu'organiser des excursions.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie kunnen u helpen bij het regelen van kaartjes voor het openbaar vervoer en diverse bezienswaardigheden.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut vous aider à obtenir les billets pour les transports locaux et pour diverses attractions.

Bij de excursiebalie kunt u kaartjes voor het openbaar vervoer of dagtochten regelen.
Le bureau d'excursions de l'établissement peut vous réserver des billets ou organiser des sorties d'une journée.

De receptiemedewerkers kunnen kaartjes regelen voor wedstrijden van FC Barcelona, maar ook voor andere evenementen en het openbaar vervoer.
Le personnel de la réception pourra vous obtenir des billets pour les matchs du FC Barcelone, mais aussi pour d'autres événements, ou tout simplement des tickets de transports en commun.

Het personeel is van 08:00 tot 22:00 uur beschikbaar en helpt graag bij het organiseren van rondleidingen door de stad en het regelen van kaartjes voor het openbaar vervoer en evenementen.De dichtstbijzijnde halte voor de vaporetto (waterbus) is Rialto.
Le personnel est présent de 8h00 à 22h00 et pourra vous aider à organiser des visites de la ville ou à réserver des billets pour les transports en commun ainsi que diverses manifestations. L'arrêt de vaporetto le plus proche est celui de Rialto.

De mooie middeleeuwse steden in de omgeving zijn makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer. De medewerkers van het Donna Rosa Hotel helpen u graag met het regelen van uitstapjes en sportieve activiteiten.
Le Donna Rosa Hotel peut aussi vous organiser des excursions et des activités sportives.

Bij de receptie kunt u sightseeing regelen en kaartjes voor het openbaar vervoer kopen.
Des billets pour des visites guidées et les transports en commun sont disponibles à la réception.