Vertaling van "open vanaf de middag " (Nederlands → Frans) :

Een bierkelder is open vanaf de middag.
Une cave à bière est ouverte à partir de midi.

In de Loungebar, die vanaf 's middags tot 's avonds laat geopend is, kunt u uitzendingen van Sky Sports bekijken.
Ouvert tous les jours de midi jusqu'à tard le soir, le bar-salon vous permettra de regarder les chaines sportives du bouquet Sky.

Geniet van een selectie van hapjes en drankjes in het comfort van uw eigen kamer dankzij de roomservice, die beschikbaar is vanaf 's middags tot middernacht.
Vous pourrez déguster une sélection de collations et de boissons dans le confort de votre chambre en faisant appel au service en chambre, disponible de midi à minuit.

De Indi Bar is dagelijks vanaf de middag geopend en biedt op donderdag tot en met zondag 's avonds live entertainment.
Le bar Indi est ouvert tous les jours à partir de midi et organise des spectacles du jeudi au dimanche soir.

Het ontbijt wordt geserveerd in de theesalon met open haard'. s Middags wordt in dezelfde theesalon warme chocolademelk geschonken en 's avonds kunt u er terecht voor hapjes en drankjes.
Le petit-déjeuner est servi dans le salon de thé doté d'une cheminée, et vous pourrez également y savourer des chocolats chauds l'après-midi ainsi que des collations et des boissons en soirée.

Bovendien treft u in House Pousada Florença een huiselijke sfeer aan. De comfortabele lounge heeft een open haard'. s Middags wordt er thee aangeboden in de eetkamer waar u 's morgens kunt ontbijten.
L'établissement possède une atmosphère accueillante, avec un confortable salon doté d'une cheminée, ainsi qu'une salle à manger où sont servis le petit-déjeuner et le thé l'après-midi.

Hotel Gracery Shinjuku gaat open vanaf april 2015 en biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een restaurant, op slechts 5 minuten lopen van de oostelijk uitgang van station JR Shinjuku.
L'Hotel Gracery Shinjuku, qui sera ouvert en avril 2015, propose des chambres confortables, une connexion Wifi gracieusement fournie et un restaurant, à seulement 5 minutes à pied de la sortie est de la gare JR Shinjuku.

U kunt volledig tot rust komen bij het zwembad in de tuin, of op het strand waar u heerlijk kunt zonnen. Het strand is open vanaf eind mei en u kunt er gebruikmaken van parasols en ligstoelen.
Passez des vacances calmes et paisibles allongé près de la piscine, dans le jardin, ou à bronzer sur la plage (ouverte à partir de fin mai), où des parasols et des transats sont mis à votre disposition.

De café-bar is open vanaf 08:00 uur 's ochtends en biedt een panoramisch uitzicht.
Le café-bar est ouvert dès 8h00 et jouit d'une vue panoramique.

Het restaurant van het Sun River is open vanaf 07:00 uur en serveert zowel Vietnamese lekkernijen als internationale specialiteiten.
Ouvert à partir de 7h00, le restaurant du Sun River sert des plats vietnamiens ainsi que des spécialités internationales.