Traduction de «open lounge » (Néerlandais → Français) :

De open lounge van de Panorama Lodge heeft hoge plafonds, een gezellige open haard en panoramische ramen met uitzicht op de lagune van Knysna en de kliffen van Heads.
Le salon ouvert du lodge est remarquable par son plafond haut, sa cheminée et ses fenêtres avec vue panoramique sur le lagon et la point des Heads.

De open lounge/eetkamer is voorzien van een piano en een open haard.
Le salon/salle à manger décloisonné comprend un piano et une cheminée à foyer ouvert.

Dit 5-sterrenhotel heeft ook een patio met een fontein en een open lounge met een open haard.
Cet hôtel 5 étoiles possède également un patio avec une fontaine ainsi qu'un salon ouvert avec une cheminée.

Elk appartement heeft een open lounge en een eetgedeelte met een flatscreen-tv met satellietzenders, evenals een volledig uitgeruste, open keuken.
Ils comprennent un coin salon et repas décloisonné avec une télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

Gasten kunnen genieten van een selectie van verse regionale gerechten in het restaurant of een wijnproeverij bestellen bij de open lounge met open haard.
Vous pourrez profiter d'une sélection de produits frais régionaux au restaurant ou déguster des vins dans le salon ouvert avec cheminée.

Het huis beschikt over een open lounge en een eetkamer met een tv en een open haard.
La maison comprend un salon décloisonné, une cheminée et un coin repas avec télévision.

Alle luxe chalets hebben een open lounge met een open haard, een ventilator en een eigen balkon.
Chaque chalet de luxe est doté d'un salon décloisonné avec cheminée, d'un ventilateur et d'un balcon privé.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar en er is een gedeelde open lounge met een open haard.
Le Villachad Guesthouse met à votre disposition un barbecue et un salon commun avec une cheminée.

In de gezellige open lounge vindt u grote leren banken en een flatscreen-tv.
Leur confortable salon décloisonné comprend de grands canapés en cuir et une télévision à écran plat.

U kunt er ontspannen in de gemeenschappelijke open lounge, in de eethoek en bij het buitenzwembad.
Les parties communes comprennent un salon décloisonné, un coin repas et une piscine extérieure.