Traduction de «gedeelde open lounge » (Néerlandais → Français) :

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar en er is een gedeelde open lounge met een open haard.
Le Villachad Guesthouse met à votre disposition un barbecue et un salon commun avec une cheminée.

Er zijn 2 gedeelde tv-lounges met een open haard. Één van de lounges is uitgerust met een PS3-game console.
Deux salons avec télévision, dont l'un est doté d'une console de jeux Playstation 3, sont également à votre disposition.

Er is een gedeelde traditionele lounge met een open haard en een tv, en ook een thuisbioscoop voor filmprojecties.
Le restaurant propose des spécialités locales pour les autres repas de la journée. L'établissement met également à votre disposition un salon traditionnel commun, équipé d'une cheminée, d'une télévision et d'un home cinéma pour les projections.

Gasten hebben ook toegang tot een gedeelde Marokkaanse lounge met een open haard, en sommige kamers beschikken over een eigen terras.
Vous aurez également accès à un salon marocain commun doté d'une cheminée. Certaines chambres disposent d'une terrasse privée.

Le Clos du Quesnay heeft een gedeelde tv-lounge met bordspellen en een open haard.
L'établissement comprend une salle de télévision commune avec jeux de société et cheminée.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke lounge met open haard en een gedeelde keuken. Andere kamers hebben een eigen badkamer, een woonkamer met open haard, een eetkamer en een keuken.
Certaines chambres partagent une salle de bains, une cuisine et un salon avec cheminée, tandis que d'autres disposent de leurs propres salle de bains, cuisine, coin repas et salon avec cheminée.

Er zijn een spellenkamer en een gedeelde lounge met een open haard voor de koudere winteravonden.
L'établissement met à votre disposition un salon commun avec une cheminée pour les nuits froides d'hiver et une salle de jeux.

Happy Apple Backpackers ligt op 15 minuten lopen van Motueka Beach, en biedt een lounge met open haard, een grote gedeelde keuken en een hot tub in de tuin.
A 15 minutes à pied de la plage de Motueka, le Happy Apple Backpackers propose un salon avec cheminée, une grande cuisine commune et un bain à remous dans le jardin.

Tot de overige faciliteiten van de Erongo Wilderness Lodge behoren een speeltuin en een gedeelde lounge met open haard.
L'Erongo Wilderness Lodge possède aussi une aire de jeux pour enfants et un salon commun doté d'une cheminée.

Gedeelde faciliteiten in Hotel Birkebeineren zijn onder andere een tv-lounge met open haard en BBQ-faciliteiten in de tuin.
Les installations communes de l'établissement comprennent un barbecue dans le jardin et un salon de télévision doté d'une cheminée.