Traduction de «open haard sommige » (Néerlandais → Français) :

Alle huisjes van het Geilolia Hyttetun beschikken over een woonkamer met een televisie en een open haard. Sommige hebben zelfs 2 badkamers met een douche.
Tous les cottages disposent d'un salon avec une télévision et une cheminée et certains possèdent même deux salles de bains pourvues d'une douche.

Veel van de kamers hebben een traditionele open haard. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Golf van Thessaloniki of op het Piëria gebergte.
La plupart d'entre elles disposent également d'une cheminée traditionnelle. De plus, certaines chambres possèdent un balcon offrant une vue sur le golfe Thermaïque ou les monts Pieria.

Sommige hebben een open haard. U kunt genieten van koffie of een verfrissend drankje in de traditionele woonruimte met open haard.
Vous pourrez savourer un café ou une boisson rafraîchissante dans le coin salon, affichant une décoration traditionnelle et doté d'une cheminée.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke lounge met open haard en een gedeelde keuken. Andere kamers hebben een eigen badkamer, een woonkamer met open haard, een eetkamer en een keuken.
Certaines chambres partagent une salle de bains, une cuisine et un salon avec cheminée, tandis que d'autres disposent de leurs propres salle de bains, cuisine, coin repas et salon avec cheminée.

De woonkamers zijn alle voorzien van een open haard. Ook sommige slaapkamers hebben een open haard, en andere beschikken over een hangmat.
Tous les salons, ainsi que quelques chambres, disposent d'une cheminée.

Sommige kamers en-suites zijn tevens voorzien van een open haard, en sommige kamers hebben een eigen balkon.
Certaines chambres et suites disposent d'une cheminée et d'autres chambres comprennent un balcon privé.

Sommige appartementen bevinden zich op de zolder met schuine plafonds, en sommige hebben een open haard of airconditioning.
Certains sont mansardés, climatisés ou possèdent une cheminée.

Sommige kijken uit op de centrale binnenplaats en sommige hebben een traditionele open haard.
Certaines donnent sur la cour centrale et certaines sont équipées d'une cheminée traditionnelle.

Sommige appartementen hebben ook een open haard en sommige kamers zijn voorzien van airconditioning.
Certains appartements possèdent également une cheminée, tandis que certaines chambres sont dotées de la climatisation.

Sommige kamers hebben een kleine bibliotheek, en sommige zijn voorzien van een open haard.
Certaines disposent d'une petite bibliothèque et d'autres, d'une cheminée.