Traduction de «open haard en rode vloerbedekking » (Néerlandais → Français) :

Een open haard en rode vloerbedekking maken de aangename ambiance in de lobby van het Eesti Airlines compleet.
Une cheminée et une moquette rouge ajoutent à l'atmosphère agréable dans le hall de l'Eesti Airline.

U kunt ontspannen op een van de rode banken in de betegelde woonruimte met open haard.
Vous pourrez vous détendre sur l'un des canapés rouges du salon, qui est revêtu de carrelage et orné d'une cheminée.

Kkala Boutique Hotel is ingericht met elegante, rode gestoffeerde banken, een rustieke, stenen open haard en decoratieve tapijten. Het hotel biedt 4-sterrenfacilitetien en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Salta.
Le Kkala Boutique Hotel, avec ses élégants canapés rouges rembourrés, sa cheminée rustique en pierre et ses tapis décoratifs, propose des installations 4 étoiles, à seulement 5 minutes en voiture du centre-ville de Salta.

Er is een luxe leeszaal met een open haard die uitkijkt op de patio van rode baksteen.
Sa luxueuse salle de lecture est pourvue d'une cheminée et donne sur une terrasse arborant des briques rouges.

U kunt lekker ontspannen in de woonkamer met open haard, rode tegelvloeren, rustieke houten meubels en binnenplanten.
Vous apprécierez de vous détendre près de la cheminée dans le salon, doté de carrelage rouge, d'un mobilier en bois rustique et de plantes d'intérieur.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

Sommige kamers hebben uitzicht op de rode rotsen, een open haard en een eigen balkon.
Certaines comprennent une cheminée ainsi qu'un balcon privé et offrent une vue sur les rochers rouges.

Een à-la-carte restaurant met open haard biedt u lokale en internationale bekende gerechten, aangevuld met een ruim assortiment aan dranken, zoals Hotel Nar's exclusief geproduceerde rode wijn.
En outre, l'Hotel Nar possède un restaurant à la carte avec cheminée, servant des plats connus ainsi que diverses boissons telles que le vin rouge produit sur place.

Gasten kunnen tevens ontspannen met een glas rode wijn in de gezellige lounge die beschikt over fauteuils en een open haard.
Vous pourrez également déguster un verre de vin rouge dans le salon confortable doté de fauteuils et d'une cheminée à foyer ouvert.

Binnen vindt u een gezellige bar met open haard en comfortabele rode banken.
L’hôtel abrite un bar chaleureux doté d'une cheminée et de confortables canapés rouges.