Traduction de «oosten van frankfurt » (Néerlandais → Français) :

Dit Superior 3-sterrenhotel ligt ten oosten van Frankfurt, tussen Offenbach en Hanau.
Le Best Western Hotel Frankfurt Maintal, un hôtel 3 étoiles supérieur, est situé à l'est de Francfort, entre Offenbach et Hanau.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een rustige wijk van Hanau, op slechts 25 km ten oosten van Frankfurt. Het biedt gezellige accommodatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Situé dans un quartier paisible de Hanau, à seulement 25 km à l'est de Francfort, cet hôtel 4 étoiles propose un hébergement confortable et bénéficie d'un excellent réseau de transports.

Het kleine, particuliere Hotel Garni Werner Franz ligt in de landelijke wijk Klein-Auheim, dicht bij de stad Hanau en op slechts 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
Ce petit hôtel à gestion familiale est implanté dans le quartier rural de Klein-Auheim, à proximité de la ville de Hanau, à tout juste vingt minutes de route de l'est de Francfort.

Hotel-Restaurant-Barbarossa biedt hartelijke gastvrijheid en landelijke rust midden in de prachtige natuur. Het ligt aan de rand van de heuvels van Spessart, op 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
Cet hôtel-restaurant vous propose une hospitalité chaleureuse et la tranquillité rurale au milieu de paysages naturels magnifiques au pied du massif du Spessart, à 20 minutes de route à l'est de Francfort.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Barbarossa vormt een ontspannende uitvalsbasis, slechts 40 kilometer ten oosten van Frankfurt am Main.
Récemment rénové, l'Hotel Barbarossa offre un cadre relaxant à seulement 40 km à l'est de Francfort.

Dit hotel ligt bij de rivier de Main, op 5 minuten rijden ten oosten van het centrum van Frankfurt.
Cet hôtel est situé près de la rivière Main, à 5 minutes en voiture à l'est du centre-ville de Francfort.

Het restaurant is ingericht in een maritiem thema. Het hotel ligt in het oosten van de stad, een gedeelte dat bekend staat als het creatieve hart van Frankfurt.
Situé dans l'East End, le quartier créatif de la ville, le restaurant affiche une décoration inspirée du monde marin.

Dit hotel serveert gerechten uit Duitsland en het Midden-Oosten, beschikt over moderne kamers met een tv en heeft gratis parkeergelegenheid. Het ligt in Kelsterbach, op slechts 2 km van de luchthaven van Frankfurt.
Situé à Kelsterbach, à seulement 2 km de l'aéroport de Francfort, l'Airport-Hotel zum Taubengrund propose une cuisine typique d'Allemagne et du Moyen-Orient, des chambres modernes avec télévision et un parking gratuit.

In slechts 10 minuten rijden bereikt u de snelweg A61 naar Wiesbaden en Frankfurt, 50 km naar het oosten.
Le Domäne am See se trouve à seulement 10 minutes de route de l'autoroute A61, qui relie Wiesbaden et Francfort, à 50 km à l'ouest.