Traduction de «oosten en bieden » (Néerlandais → Français) :

De kamers van BB Het Tolkantoor hebben een inrichting die geïnspireerd is op het Verre Oosten en bieden uitzicht op de haven.
Les chambres du B B Het Tolkantoor présentent un décor inspiré de l'Extrême-Orient et offrent une vue vers le port.

Een aantal kamers is uitgerust met een balkon of een veranda, en sommige bieden uitzicht richting het oosten en de Egeïsche Zee.
Plusieurs chambres comportent un balcon ou une terrasse. Certaines d'entre elles offrent une vue est sur la mer Égée.

De à la carte restaurants bieden gerechten uit de Turkse keuken en het Verre Oosten, evenals zeevruchten.
Les restaurants à la carte proposent des plats turcs et d'Extrême-Orient, ainsi que des fruits de mer.

Alle kamers bieden uitzicht op de bergen in het zuiden, oosten of westen.
Tous offrent une vue sur la montagne pouvant varier selon leur orientation vers le sud, l'est ou l'ouest.

Alle kamers liggen op het zuiden, oosten of westen en bieden een panoramisch uitzicht.
Les chambres sont exposées au sud, à l'est ou à l'ouest et offrent une vue panoramique.

De kamers met balkons in Zaplata bieden een onvergetelijk uitzicht over de Sloveense Alpenwereld, van de Krvavec in het oosten naar de Triglav in het westen.
Dotées d'un balcon, les chambres de Zaplata vous offrent une vue inoubliable sur l'univers des Alpes slovènes de Krvavec à l'est à Triglav à l'ouest.