Vertaling van "onze ruime suites hebben " (Nederlands → Frans) :

Onze ruime suites hebben een tweepersoonsbed of een tweepersoonswaterbed.
Nos suites spacieuses sont dotées d'un lit double ou d'un matelas à eau.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Rénovées en novembre 2011 Suite Junior avec lit King Size Plus spacieuses, les suites sont équipées de lits King Size confortables. Elles disposent également d'un coin salon, d'une SDB avec baignoire et d'une cour privée ou d'un balcon avec vue sur les cultures, le lac ou le jardin.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Nos suites de 30 m² sont équipées d'une kitchenette, d'un coffre, d'une douche, d'une baignoire et de toilettes séparées. C'est un endroit agréable et flexible pour flâner ou travailler.

De ruime suites hebben ook een kleine zithoek.
Les suites disposent également d'un petit espace détente.

Onze ruime 'Junior'-suites hebben een zitgedeelte en kunnen worden omgevormd tot gezinskamers dankzij de slaapbank.
Nos «Junior Suites» spacieuses, disposant d'un coin salon se transforment en chambres familiales grâce au canapé-lit.

Onze ruime (niet-roken)kamers hebben een kluis, gratis minibar, flatscreen-tv en koffie-/theefaciliteiten.
Nos chambres spacieuses non-fumeur disposent d'un coffre, d'un minibar gratuit et d'une cafetière/théière.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Al onze ruime 'Superior'-kamers met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden hebben een badkamer en flatscreentelevisie.
Chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux Chaque chambre Supérieure avec lit double ou lits jumeaux est équipée d'une salle de bain et d'une TV.

Ontspan in onze comfortabele omgeving: alle 167 ruime kamers hebben airconditioning en gratis WiFi.
Détendez-vous dans un cadre confortable : nos 167 chambres spacieuses sont climatisées et disposent d'un accès WIFI gratuit.

Alles inbegrepen natuurlijk 'Executive'-suite met slaapkamer Upgrade naar onze ruime en comfortabele suite met eenpersoonsbed.
Tout inclus, bien sûr Suite Executive 1 chambre Bénéficiez d'un surclassement en suite 1 chambre, spacieuse et confortable.