Traduction de «ontworpen in moderne » (Néerlandais → Français) :

De Guesthouse is ontworpen in moderne architectuur die goed past bij de Afrikaanse natuur. Als gevolg daarvan is de woning stijlvol, elegant en prachtig ontworpen.
Le Guesthouse a été conçu pour marier architecture moderne et nature africaine, ce qui crée un espace raffiné, élégant et superbe.

Deze charmante herberg op slechts 300 meter van de Sueste-baai van Fernando de Noronha beschikt over chalets met speciaal ontworpen interieurs, moderne voorzieningen en uitzicht op zee.
Située à seulement 300 mètres de Fernando de Noronha, dans la baie de Sueste, cette charmante auberge dispose de chalets à la décoration personnalisée, d'une vue sur la mer et d'équipements modernes.

Het BedBreakfast Studio Kairos ligt in het centrum van Zagreb, vlakbij alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden. Het Kairos biedt uniek ontworpen en modern ingerichte accommodaties.
Situé dans le centre de Zagreb, à proximité de tous les principaux sites touristiques et attractions, le Bed Breakfast Studio Kairos propose des logements à la décoration personnalisée et à l'ameublement moderne.

Deze ruime, hedendaagse appartementen bevinden zich in de nieuw ontworpen en moderne Praagse wijk Andel, op slechts 15 minuten loopafstand van de prachtige, historische oude binnenstad van Praag.
Situé dans le nouveau quartier moderne de Prague, Andel, l’hôtel-appartement Apart Hotel Angel se trouve à 15 minutes à pied de la belle ville historique de Prague.

Het is een geweldige plek om lichaam en geest te verjongen. Geniet van het prachtige uitzicht vanuit uw uniek ontworpen en modern ingerichte kamer en ga uzelf te buiten met de culinaire geneugten in het elegante restaurant van het hotel.
Les chambres stylisées et dotées d'équipements modernes offrent de belles vues sur la ville.

Alle units zijn ontworpen in moderne stijl en zijn ingericht in bruintinten.
Tous les logements affichent un style moderne et sont décorés dans des tons bruns.

Dit hotel ligt in het centrum van Chantilly, vlak bij de hippodroom en het beroemde kasteel van Chantilly. Het biedt moderne kamers, die ontworpen zijn met het oog op comfort en van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Situé dans le centre de Chantilly, à proximité de l'hippodrome et du célèbre château de Chantilly, le Best Western Hôtel Du Parc propose des chambres contemporaines conçues pour un confort maximum et dotées d'équipements modernes.

Alle kamers van Hotel Garni Italia zijn ontworpen in een moderne stijl met modern meubilair.
Toutes les chambres de l'hôtel sont conçues dans un style moderne avec un mobilier contemporain.

Het Komodo ligt in de moderne wijk van Trento, ontworpen door Renzo Piano. Het biedt moderne appartementen en kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé dans le quartier contemporain de Trente conçu par Renzo Piano, le Komodo Apartments propose des appartements et des chambres modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation.

Dit moderne, speciaal ontworpen hostel ligt op slechts 5 minuten lopen van het bruisende uitgaansgebied Temple Bar in Dublin en biedt betaalbare accommodaties in het hart van de stad.
Le Jacobs Inn Hostel se situe à Dublin, à seulement 5 minutes à pied du quartier animé de Temple Bar. Cette auberge de jeunesse occupe un bâtiment moderne construit spécialement à cet effet. Elle vous invite à profiter d'un hébergement abordable au cœur de la ville.