Traduction de «ontvangt een mand » (Néerlandais → Français) :

U ontvangt een mand met lokaal, biologisch gebak en zoete deegwaren, tezamen met koffie, melk, thee en vers, biologisch fruit.
Vous bénéficierez d'un panier comprenant des gâteaux et des pâtisseries bio locales ainsi que du café, du lait, du thé et des fruits frais bio.

Bij aankomst ontvangt u een mand met vers fruit.
Une corbeille de fruits frais vous sera offerte en guise de bienvenue.

Bij aankomst ontvangt u een welkomsttaart en een mand met vers fruit.
En guise de cadeau de bienvenue, vous recevrez un gâteau et une corbeille de fruits frais.

U ontvangt bij het inchecken een mand met seizoensfruit, zelfgeproduceerde olijfolie, een fles wijn, koffie/thee en flessen water.
À l'arrivée, vous trouverez une corbeille contenant des fruits de saison, de l'huile d'olive produite par l'établissement ainsi qu'une bouteille de vin, du thé, du café et une bouteille d'eau.

Bij aankomst ontvangt u een mand die is gevuld met koffie, thee en fruit.
Vous y trouverez également un panier avec du café, du thé et des fruits à votre arrivée.

Bij aankomst ontvangt u een gratis mand gevuld met appels.
À votre arrivée, vous recevrez un panier gratuit rempli de pommes.

Bij aankomst ontvangt u een mand met zelfgekweekte biologische producten.
À votre arrivée, vous recevrez un panier contenant des produits bio cultivés sur place.

Bij aankomst ontvangt u een mand met lokale producten.
Un panier de produits locaux vous sera offert en guise de bienvenue.

Als welkomstgeschenk ontvangt u een mand met een ontbijt voor 2 dagen.
Lors de votre arrivée, vous trouverez un panier avec des ingrédients pour le petit-déjeuner pour deux jours.

Bij aankomst ontvangt u een gratis ontbijt in een mand.
Vous bénéficierez d'un petit-déjeuner gratuit présenté dans un panier à l'arrivée.