Vertaling van "ontvangt 50 korting " (Nederlands → Frans) :

U ontvangt 50% korting krijgen op de entreeprijs voor een hele dag in Alpentherme en 25% korting in het Walliser Saunadorf en het Romeins-Ierse bad.
Vous profiterez d'une réduction de 50 % sur le prix d'entrée d'une journée complète à l'Alpentherme, ainsi que d'une remise de 25 % pour le village de saunas valaisan et le bain romain-irlandais.

U ontvangt 50% korting op dagpassen voor het plaatselijke recreatieve centrum David Lloyd en de kamerprijzen zijn inclusief een continentaal ontbijt.
Le petit-déjeuner continental est inclus et vous bénéficierez d'une réduction de 50 % sur les forfaits journaliers au club de loisirs David Lloyd.

U ontvangt 50% korting op de wellnessfaciliteiten.
Vous bénéficierez d'une réduction de 50 % sur les installations de bien-être.

U krijgt bij de receptie van het Albergo Elvezia op verzoek 50% korting op een retourtje met de kabelbaan naar Monte Tamaro. Verder ontvangt u 10% korting op een 4 uur durend verblijf in het spacentrum Splash e Spa te Rivera.
Durant votre séjour à l'Albergo Elvezia, vous bénéficierez d'une réduction de 50 % sur le billet aller-retour du téléphérique à destination de Monte Tamaro, sur demande à la réception. Vous profiterez également d'une réduction de 10 % sur un circuit de 4 heures dans le centre Splash et Spa de Rivera.

U ontvangt een arberaktivCARD, waarmee u gratis of met korting toegang heeft tot meer dan 50 lokale bezienswaardigheden.
La carte arberaktivCARD est comprise dans votre tarif de location. Elle vous permettra de bénéficier d'entrées gratuites ou à tarif réduit, à plus de 50 sites touristiques de la région.

Op voorafgaand verzoek ontvangt u 50% korting op kaartjes voor een bezoek aan de Pont du Gard.
Sur demande préalable, vous pourrez bénéficier d'une réduction de 50 % sur les billets d'entrée au Pont du Gard.

Daarnaast ontvangt u 50% korting op uw toegangskaartje voor het waterpark Tropicana, op slechts 50 meter afstand.
Vous profiterez également d'entrées à -50% au parc aquatique Tropicana, situé à seulement 50 mètres de l'établissement.

U ontvangt een gratis fles mineraalwater en een voucher voor 50% korting op het 1e drankje aan de bar.
Vous recevrez une bouteille d'eau minérale gratuite ainsi qu'un bon de réduction de 50 % sur le premier verre au bar.

U ontvangt ook 50% korting op de greenfees van golfclub Carinthia Dellach.
Vous recevrez également une réduction de 50 % sur les green fees au Carinthia Golf Club Dellach.

Bij een verblijf van minimaal 2 nachten ontvangt u de Hochschwarzwald-kaart, waarmee u korting krijgt op meer dan 50 recreatieve activiteiten en bezienswaardigheden in het Zwarte Woud.
Si vous séjournez au moins 2 nuits, vous recevrez la carte Hochschwarzwald, qui vous fera bénéficier de réductions sur plus de 50 activités de loisirs et attractions dans la région de la Forêt-Noire.