Traduction de «ontvangt 10 korting » (Néerlandais → Français) :

U ontvangt 10% korting op het gebruik van het zwembad en 20% korting op de skihuur, de skischool en de skipassen voor het skigebied Vogel.
Lors de votre séjour, vous pourrez également profiter d'une réduction de 10 % sur l'entrée à la piscine et de 20 % sur les locations de skis, l'école de ski et les forfaits de ski pour le domaine skiable de Vogel.

U ontvangt 10% korting op skihuur bij Haus Erwin.
Vous bénéficierez en outre d'une réduction de 10 % sur votre location de ski, sur place.

Voor lunch en diner kunt u naar restaurant Terasa Joe. Dit restaurant bevindt zich op 400 meter van de accommodatie en u ontvangt 10% korting op de lunch of een diner.
Vous bénéficierez en outre d'une remise de 10 % sur les déjeuners et dîners du restaurant Terasa Joe, situé à 400 mètres.

U ontvangt 10% korting op dagtochten naar het nationale park op het eiland Cabrera.
Lors de votre séjour, vous bénéficierez d'une réduction de 10% sur les excursions à la journée au parc national de l'île de Cabrera.

U ontvangt 20% korting op lunches en diners in het nabijgelegen restaurant van het Tijcal, dat Spaanse, Italiaanse en Argentijnse gerechten serveert. U kunt ook in 10 minuten naar de traditionele tapasbars in de levendige wijk La Latina lopen.
Vous bénéficierez également d'une réduction de 20 % pour le déjeuner et le dîner au restaurant voisin de la Tijcal, qui vous préparera une cuisine espagnole, italienne et argentine. Des bars à tapas traditionnels sont par ailleurs implantés dans le quartier animé de La Latina, à 10 minutes à pied.

U ontvangt 10% korting bij het aangrenzende Braziliaanse restaurant Desejo do Brazil.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % au restaurant brésilien Desejo do Brazil, situé à proximité.

U ontvangt 15% korting in hun andere restaurant, La Boveyre, dat op 10 minuten rijden van het appartement ligt.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % dans leur autre restaurant, La Boveyre, qui est à 10 minutes en voiture.

U ontvangt 30% korting op de greenfees van de golfclub Seefeld - Wildmoos. De golfclub ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous bénéficierez de 30 % de réduction sur les green fees du club de golf 18 trous Seefeld - Wildmoos, à 10 minutes de route de l'hôtel.

U ontvangt 10% korting bij het Italiaanse restaurant van Hotel zur Post en het hotel beschikt ook over een kleine supermarkt.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % au restaurant italien de l'Hotel zur Post.

U ontvangt 10% korting op de thermale baden van Bodensee.
Il se trouve à seulement 300 mètres de l'établissement thermal « Bodensee Therme », pour l'entrée duquel vous bénéficierez d'une réduction de 10%.