Traduction de «ontvangt 15 korting » (Néerlandais → Français) :

U ontvangt 15% korting in hun andere restaurant, La Boveyre, dat op 10 minuten rijden van het appartement ligt.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % dans leur autre restaurant, La Boveyre, qui est à 10 minutes en voiture.

Als gast van Hotel Bulair ontvangt u een korting van 15% in het eigen restaurant.
Lors de votre séjour à l'Hotel Bulair, vous bénéficierez d'une réduction de 15 % au restaurant présent sur place.

Als gast van het pension ontvangt u 15% korting op de toegangsprijs van AquaCity Poprad.
Vous bénéficierez également d'une réduction de 15 % sur les frais d'admission du centre AquaCity Poprad.

U ontvangt een welkomstpas, waarmee u 15% korting krijgt bij diverse restaurants in de omgeving.
Vous bénéficierez d'une carte de bienvenue avec des remises allant jusqu'à 15 % dans divers restaurants à proximité.

In Restaurant Le Poisson kunt u genieten van verse vis en heerlijke schelp- en schaaldieren. U ontvangt hier 15% korting.
Vous pourrez déguster de délicieux fruits de mer et du poisson frais dans le restaurant Le Poisson, qui offre une réduction de 15% pour les clients de l'hôtel.

U ontvangt bovendien 15% korting op skiverhuur gedurende het hele winterseizoen.
Vous pourrez bénéficier également d'une réduction de 15 % sur la location de skis en hiver.

U kunt bij Appartement Charly Kahr tevens ski's huren. Als gast ontvangt u 15% korting op de huurprijs.
L'Appartement Charly Kahr possède également un magasin de location de matériel de ski où vous bénéficierez d'une remise de 15 %.

Als gast van het Apartman ontvangt u 15% korting bij de Galerius Spa en ook diverse restaurants in Siófok bieden kortingen.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % au spa Galerius et vous trouverez plusieurs restaurants à Siófok.

U ontvangt tevens 5% korting op de toegangsprijs van het Aquadome, waar u met de auto in 15 minuten naartoe rijdt.
L'établissement offre aussi 5 % de réduction pour l'Aquadome, accessible en 15 minutes de route.