Traduction de «ontspannende bar serveert » (Néerlandais → Français) :

De gezellige, ontspannende bar serveert comfortabele banken en lokale bieren.
Le bar est doté de canapés confortables et propose des bières locales.

Het La Foli Terrace Bar restaurant, lounge en bar serveert een verscheidenheid aan cocktails en à-la-cartegerechten met ontspannende achtergrondmuziek en uitzicht op de baai van Naama.
Le restaurant, bar et salon La Foli Terrace vous proposera toute une gamme de cocktails et de plats à la carte, accompagnée d'un fond de musique relaxante, tout en admirant la baie de Naama.

Deze bar serveert cocktails. Het wellnesscentrum biedt ontspannende massages naast het zwembad en schoonheidsbehandelingen.
Au centre de bien-être, vous vous laisserez tenter par un massage apaisant ou par un soin de beauté ainsi que par quelques brasses dans la piscine.

Het eigen Thyme Restaurant serveert een uitgebreid Engels en continentaal ontbijt, een diner en heeft een ontspannende bar.
Sur place, le restaurant Thyme propose des petits-déjeuners anglais complet et continental, le dîner, ainsi qu'un bar relaxant.

Het restaurant serveert een gevarieerd menu met Engelse en continentale gerechten en beschikt tevens over een serre en een ontspannende bar.
Il sert un menu varié composé de plats anglais et continentaux. Vous trouverez également un salon sous véranda et un bar propice à la détente.

Restaurant Crystal serveert Europese gerechten en u kunt genieten van ontspannende cocktails in de bar.
Le restaurant du Crystal sert une cuisine européenne. Vous pourrez également vous détendre en prenant un cocktail au bar.

De ontspannende Crosby's Bar biedt een scala aan drankjes, en de rustieke Funny Onion Bistro serveert elke dag een ontbijt bereid met lokale producten.
Vous pourrez vous détendre au bar Crosby's, qui propose tout une gamme de boissons, alors que le bistrot rustique Funny Onion vous servira chaque matin un petit-déjeuner préparé avec des produits locaux.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Le Riverside Restaurant propose une cuisine raffinée. Le Courtyard Bar, situé juste à côté de l'hôtel, propose dans un cadre décontracté, une grande variété de boissons.

In restaurant O'Malleys (gesloten op zondag) kunnen gasten genieten van lekkere gerechten. Bar Polo serveert drankjes in een ontspannende ambiance.
Elles comprennent un lit de la marque Hypnos. Le restaurant de l'établissement, l'O'Malleys, est fermé le dimanche.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Situé sur la plage privée Coral Casino, dans la discothèque Cabana, le bar-café Coral comprend une jolie piscine tandis que le Tydes sert de la cuisine moderne à base de fruits de mer et offre une magnifique vue sur le bord de mer de Santa Barbara. Veuillez noter que pour certaines catégories de chambres, un supplément à la journée est requis. Le spa entièrement équipé de 11 salles de soins, dont 4 suites avec baignoires et cheminées pour se détendre, assure différents soins.