Vertaling van "ontspannen kennis " (Nederlands → Frans) :

De bibliotheek heeft zijn romans en gasten kunnen er ontspannen kennis kunnen maken met zijn werk.
Ses romans sont disponibles dans la bibliothèque où vous pourrez vous détendre tout en les lisant.

Deze familie doet er alles aan om het u als gast hier zo gemakkelijk mogelijk te maken. De gezinsleden hebben een kennis van maar liefst 5 generaties. U bent er dus van verzekerd dat uw verblijf in het Kirnbacher Hof in Zwarte Woud zo ontspannen mogelijk zal zijn.
Grâce à un savoir-faire accumulé depuis plus de 5 générations, elle s'attachera à rendre votre séjour dans la Forêt-Noire aussi relaxant que possible.

De lounge van het hotel is de perfecte plek om te werken of om in ontspannen sfeer kennis te maken met andere gasten. De lounge is 's avonds ook een populaire ontmoetingsplaats van lokale kunstenaars.
Le salon de l'hôtel est l'endroit idéal pour travailler ou discuter. Il devient encore plus populaire en soirée lorsque des artistes locaux sont présents.

De tv-kamer is een fijne plek om te ontspannen en kennis te maken met de andere gasten.
La salle de télévision constitue aussi un lieu idéal pour vous détendre et faire des rencontres.

U kunt ook profiteren van de uitgebreide kennis die de medewerkers over de omgeving hebben. U kunt ontspannen in de tuin of in het zwembad dat wordt omringd door fruitbomen.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le jardin ou dans la piscine entourée d'arbres fruitiers.