Traduction de «ontspannen drankje drinken » (Néerlandais → Français) :

Vervolgens kunt u een ontspannen drankje drinken in de bar met vrienden of andere gasten.
En fin de journée, détendez-vous autour d'un verre avec vos amis et les autres clients au bar sur place.

U kunt een drankje drinken en ontspannen in de woonkamer.
Vous pourrez en outre vous détendre et prendre un verre dans le salon.

Gasten kunnen ontspannen op de patio met uitzicht op de fontein of een drankje drinken in de cocktaillounge.
Détendez-vous dans le patio offrant une vue sur la fontaine ou prenez un verre dans le salon de cocktails.

U kunt ontspannen in de cocktail- en rooklounge of een drankje drinken aan de bar, met live sportuitzendingen en muziek.
Vous pourrez vous détendre dans le salon à cocktails et cigares ou boire un verre au bar décontracté proposant des émissions sportives en direct et de la musique.

U kunt ontspannen op het zonneterras en een drankje drinken in het café van de accommodatie.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée et profiter du café-bar.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten in de eetzaal met open haard, een drankje drinken aan de bar of ontspannen bij de open haard in de Marokkaanse lounge.
Vous pourrez déguster des plats marocains dans la salle à manger avec cheminée, prendre un verre au bar ou vous détendre au coin du feu dans le salon marocain.

Bij Hotel Dream kunt u ontspannen in de tuin of een drankje drinken op het terras.
Vous aurez la possibilité de vous détendre dans le jardin de l'Hotel Dream ou de prendre un verre sur la terrasse.

Gasten kunnen ontspannen in de lounge van het Halcyon, spelen in het zwembad of een drankje drinken in de eigen bar.
Vous pourrez vous détendre dans le coin salon de l'hôtel Halcyon, jouer au billard ou prendre un verre au bar privé.

Na een succesvolle werkdag kunt u 's avonds ontspannen tijdens een diner in mediterrane stijl in het restaurant van het hotel of een verfrissend, revitaliserend drankje drinken in de hotelbar.
Après une journée de travail réussie, vous aurez la possibilité de passer une soirée relaxante en dégustant des plats d'inspiration méditerranéenne au restaurant de l'hôtel. Vous pourrez également vous détendre avec une boisson revitalisante et rafraîchissante au bar de l'établissement.

U kunt een drankje drinken in de bar of ontspannen op het terras met uitzicht over de haven.
Vous pourrez prendre un verre au bar ou vous détendre sur la terrasse donnant sur le port.