Vertaling van "ontspannen deze accommodatie " (Nederlands → Frans) :

De accommodaties vormen de perfecte plek om heerlijk te ontspannen. Deze accommodatie op slechts 10 minuten rijden van de Ekareach-straat beschikt over een restaurant en biedt gratis WiFi.
Situé à seulement 10 minutes de route de la rue Ekareach, cet établissement dispose d'un restaurant et d'une connexion Wifi gratuite.

Villa Doris heeft een eigen tuin met een zonneterras waar u kunt ontspannen. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid is gevestigd in Berchtesgaden.
Dotée d'un jardin privé avec une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre, la Villa Doris est un hébergement indépendant situé à Berchtesgaden.

Port Douglas ligt op een rustige locatie en biedt kleine en ontspannen vakantie-accommodatie in een gezellige, familiale sfeer.
Implantés au calme, les hébergements du Port Douglas Queenslander vous permettront de passer des vacances reposantes dans un environnement intime, convivial et familial.

Tijdens uw verblijf in View Talay 5 kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad, ontspannen op de ligstoelen of gewoon lekker ontspannen met een drankje van de eigen bar van de accommodatie.
Lors de votre séjour au View Talay 5, vous pourrez vous baigner dans la piscine, vous détendre sur les chaises longues ou simplement prendre un verre au bar sur place.

Direct voor de accommodatie vindt u het charmante, schaduwrijke strand, waardoor het de perfecte locatie is voor een ontspannen zomervakantie in een zeer vriendelijke, ontspannen omgeving.
Idéalement situés juste en face d'une charmante plage ombragée, ces hébergements vous permettront de profiter de vos vacances d'été dans un cadre très convivial et décontracté.

Fanlin House biedt markante accommodatie voor een ontspannen verblijf in Hualien.
Le Fanlin House est un établissement original proposant des escapades relaxantes à Hualien.

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Le dîner est disponible sur demande et un certain nombre de restaurants servant une variété cuisines différentes vous attendent à moins de 5 km. L'établissement possède une terrasse bien exposée propice à la détente.

De accommodatie beschikt over een tuin met een barbecue en ontspannen accommodatie op slechts een steenworp afstand van zee.
Il possède un jardin avec un barbecue et des hébergements paisibles à seulement quelques mètres de la mer.

De tuin van het pension is een prima plek om lekker te ontspannen. Het conferentiecentrum Leipzig Messe ligt op slechts 10 km afstand Het is maar 1 km naar de snelweg A14 en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin, tandis que le centre de conventions Leipziger Messe n'est qu'à 10 km. L'autoroute A14 est à seulement 1 km et un parking privé gratuit est installé sur place.

Jackfruit Homestay biedt een ontspannen verblijf in een luxe accommodatie in het mooie Hoi An.
Le Jackfruit Homestay propose un séjour de détente dans un hébergement de luxe dans la belle Hoi An.