Traduction de «ontdek de vele » (Néerlandais → Français) :

Ontdek de vele kanten van Bordeaux tijdens uw verblijf in het Mercure Bordeaux Le Lac hotel”.
Découvrez les multiples facettes de Bordeaux pendant votre séjour au Mercure Bordeaux Le Lac”.

Ontdek de vele lokale specialiteiten: Marokkaanse crêpes, fruitsalade, vers fruit en gedroogd fruit, yoghurt, vleeswaren en soep.
Découvrez-y un large choix de spécialités locales: crêpes Marocaines, salade de fruits, fruits frais et fruits secs, yaourt, Charcuterie, soup

Vlak bij het treinstation Rouen SNCF, aan de voet van de kathedraal van Rouen en de talloze winkels, 1 vergaderzaal, bar, gratis WiFi, eigen overdekte parkeergarage: ontdek de vele kwaliteiten van dit Mercure hotel.
A proximité directe de la gare SNCF de Rouen, au pied de la Cathédrale de Rouen et de ses nombreux commerces, 1 salle de réunions, bar, Wifi gratuit, parking privé fermé : découvrez les nombreux atouts de cet hôtel Mercure.

In de omgeving is ook van alles te doen. Ontdek de vele wijnhuizen, breng een bezoek aan de Santa Barbara Zoo of ga een dagje winkelen in het winkelcentrum Paseo Nuevo Mall, dat op slechts een korte afstand van het Doubletree Resort Santa Barbara te vinden is.
Le Doubletree Resort Santa Barbara se trouve à proximité de nombreuses caves à vin, du zoo de Santa Barbara ou du centre commercial Paseo Nuevo, constituant pour vous autant de lieux à découvrir.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress: Geniet van een comfortabel verblijf en ontdek de verrassende verscheidenheid van deze Westfaalse metropool, de grootste stad in het Ruhrgebied, met vele bezienswaardigheden op loopafstand”.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Dortmund Messe Kongress. Profitez du confort et découvrez la surprenante diversité de cette métropole de Westphalie, la plus grande ville de la Ruhr, avec de nombreuses attractions à quelques minutes à pied”.

“Welkom in het driesterrenhotel Mercure Berlin Zentrum: geniet optimaal van de vele hoogtepunten in West-Berlijn en ontdek de levendige sfeer die de harten van toeristen van alle nationaliteiten heeft gestolen”.
“Bienvenue dans l'hôtel 3 étoiles Mercure Hotel Berlin Zentrum : profitez au maximum des nombreuses attractions de Berlin Ouest toutes proches de l'hôtel. Découvrez cette atmosphère animée dont tant de visiteurs du monde entier sont tombés amoureux”.

Ontdek de stad met de vele bezienswaardigheden en monumenten van de Saksische metropool praktisch voor de deur van het hotel”.
A quelques pas de cet hôtel 4 étoiles, vous pourrez découvrir la ville et les nombreux sites touristiques de la métropole saxonne”.

Ontdek de bakermat van de art nouveau en geniet van de vele culturele schatten van Nancy in het Mercure Nancy Centre Stanislas hotel”.
Découvrez le berceau de l'Art Nouveau et profitez des nombreux trésors culturels de Nancy au Mercure Nancy Centre Stanislas”.

Ontdek Maastricht en de vele bezienswaardigheden zoals de Vrijthof, Sint-Pietersberg grotten of bezoek een museum.
Découvrez la ville et ses nombreux sites touristiques, comme la place Vrijthof, les grottes de la montagne St Pierre, ou visitez l'un de ses musées.