Traduction de «verblijf en ontdek » (Néerlandais → Français) :

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress: Geniet van een comfortabel verblijf en ontdek de verrassende verscheidenheid van deze Westfaalse metropool, de grootste stad in het Ruhrgebied, met vele bezienswaardigheden op loopafstand”.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Dortmund Messe Kongress. Profitez du confort et découvrez la surprenante diversité de cette métropole de Westphalie, la plus grande ville de la Ruhr, avec de nombreuses attractions à quelques minutes à pied”.

Ontdek de wonderen en de tropische schoonheid van Florida, en gebruik Best Western Plus Windsor Inn North Miami als uw tijdelijke, comfortabele thuisbasis tijdens uw verblijf.
Découvrez les merveilles et la beauté tropicale de la Floride en séjournant en tout confort au Best Western Plus Windsor Inn North Miami.

Ontdek een sportief of verkwikkend verblijf bij het Mercure Aix-les-Bains Domaine de Marlioz hotel”.
Découvrez la promesse d'un séjour de remise en forme ou d'une réunion tonique au Mercure Aix-les-Bains Domaine de Marlioz”.

Ontdek het beste van de Westfaalse stad: geniet tijdens uw verblijf in het viersterrenhotel Mercure Dortmund Messe Kongress van de moderne inrichting en rustige ligging in een groene omgeving.
Découvrez le meilleur de cette ville de Westphalie : pendant votre séjour au 4 étoiles Mercure Hotel Dortmund Messe Kongress, profitez de son décor contemporain et de son emplacement calme et naturel.

Ontdek de vele kanten van Bordeaux tijdens uw verblijf in het Mercure Bordeaux Le Lac hotel”.
Découvrez les multiples facettes de Bordeaux pendant votre séjour au Mercure Bordeaux Le Lac”.

Ontdek deze prachtige stad tijdens uw volgende vakantie en verblijf in Novotel, dicht bij het Ferenc Mora-museum en de Votiefkerk.
Pour vos prochaines vacances, découvrez cette superbe ville et séjournez au Novotel, près du musée Ferenc Mora et de l'église votive.

Ontdek Lac du Der-Chantecoq, het grootste kunstmatige meer van Europa, op slechts 15 min. rijden afstand en profiteer van een verblijf met een gunstig tarief in de nieuwe generatie budgethotels in Frankrijk.
Venez découvrir le plus grand lac artificiel d'Europe, le lac du Der-Chantecoq, situé à seulement 15 mn en voiture, et profitez d'un hébergement très économique grâce à la nouvelle génération d'hôtels low cost en France.

Ontdek onze moderne en stijlvolle kamers en geniet van een verblijf in een vriendelijke, rustige omgeving.
Découvrez nos chambres au design moderne et séjournez dans une ambiance douce et propice à la détente.

“Ontdek het levendige centrum en de culturele attracties van Glasgow vanuit uw comfortabele verblijf in het hotel Mercure Glasgow City”.
“Profitez des lumières et des attractions culturelles de la dynamique ville de Glasgow en séjournant au Mercure Glasgow City”.