Vertaling van "ontbijtgranen geroosterd " (Nederlands → Frans) :

Bij het ontbijt kunt u elke dag genieten van koffie, ontbijtgranen, geroosterd brood, melk en boter.
Un petit-déjeuner, composé de café, de céréales, de toasts, de lait et de beurre, vous est servi tous les jours.

Gasten hebben de keuze uit een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, geroosterd brood en jam of een warm, volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner anglais complet chaud et un petit-déjeuner continental composé notamment de céréales, de pain grillé et de confiture.

Het luxe ontbijt van het Como Bed Breakfast bestaat uit vers seizoensfruit, ontbijtgranen, geroosterd brood en een keuze uit warme gerechten. Het wordt geserveerd op uw suite, samen met de krant van de dag.
Le petit-déjeuner de luxe du Como Bed Breakfast comprend un plateau de fruits frais de saison, des céréales, du pain grillé et un choix de plats cuisinés servis dans votre suite avec le journal du jour.

Naast een volledig warm ontbijt is er tevens een buffetselectie met ontbijtgranen, geroosterd brood, fruit, sap en yoghurt.
En plus d'un petit-déjeuner complet, un buffet avec céréales, toasts, fruits, jus de fruits et yaourts vous est proposé.

Er zijn ook ontbijtgranen, geroosterd brood en vers fruit verkrijgbaar voor gasten die 's ochtends liever iets lichters eten.
Si vous souhaitez un petit-déjeuner plus léger, vous pourrez opter pour des céréales, des toasts et des fruits frais.

Bij de kamerprijs zit een ontbijt inbegrepen, dat bestaat uit een grote fruitschaal, tal van ontbijtgranen, geroosterd brood en zelfgemaakte jam.
Le petit-déjeuner inclus dans le tarif se compose d'un grand plateau de fruits, d'un choix de céréales, de pain grillé et de confitures maison.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd, dat uit een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen, geroosterd brood, vruchtensappen en warme dranken bestaat.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner anglais copieux inclut notamment des céréales, du pain grillé, des jus de fruits ainsi que des boissons chaudes.

Tegen een toeslag wordt er tussen 07:00 en 10:00 uur een eenvoudig ontbijt geserveerd, bestaande uit ontbijtgranen, eieren, geroosterd brood, koffie, thee en groene thee.
Moyennant un supplément, vous pourrez déguster un petit-déjeuner simple composé de céréales, d'œufs, de toasts, de café, de thé ainsi que de thé vert entre 7h00 et 10h00.

Het continentale ontbijt bestaat uit wafels, drie verschillende soorten muffins, bagels, geroosterd kaneelrozijn-, zuurdesem- en tarwebrood, hardgekookte eieren, een fruitcocktail, drie soorten yoghurt, warme en koude ontbijtgranen.
Le petit-déjeuner continental comprend des gaufres grillées, trois types de muffins différents, des bagels, des gâteaux aux raisins et à la cannelle, du pain grillé au levain et au blé, des œufs durs, des cocktails de fruits, trois variétés de yaourts, ainsi que des céréales chaudes et froides.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of op de veranda met uitzicht op de Barossa Valley. Het ontbijt bestaat uit onder andere fruit, ontbijtgranen, spek, eieren, champignons en geroosterd brood.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ou dans la véranda surplombant la vallée Barossa. Il se compose de fruits, de céréales, de bacon, d'œufs, de champignons et de pain grillé.