Traduction de «ontbijtbuffet vers » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet vers voor u bereid.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi tous les matins.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet vers bereid.
Chaque matin, un copieux petit-déjeuner buffet est préparé avec des produits frais.

In de ontbijtzaal wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet vers bereid.
Un copieux petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet.

In het hotel wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met onder meer vers brood, vers gebakken croissants en verschillende soorten warme chocolade.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner copieux composé de pains et de croissants frais ainsi que de plusieurs sortes de chocolats chauds.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met vers gebakken broodjes, Franse kaas, vers fruit, vleeswaren en eieren.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour comprenant des viennoiseries, fromages français, fruits frais, charcuterie et œufs cuits.

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Le copieux petit-déjeuner buffet, sucré et salé, se compose d'une variété de fruits frais, de gâteaux faits maison, de viennoiseries et de tartes fraîchement sorties du four.

Gasten van de Charme Pousada kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met vers fruit, verse vruchtensappen en vers gebak.
Tous les jours, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de gâteaux préparés le jour même ainsi que de jus naturels.

Het ontbijtbuffet bestaat uit vers gebakken zoete deegwaren, vleeswaren en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet comprend des viennoiseries fraîches, de la charcuterie et des fruits frais.

Er wordt elke dag een lokaal ontbijtbuffet verzorgd met vers brood, hummus, yoghurt, vleeswaren, kaas, vers fruit, jam en vruchtensappen.
Un petit-déjeuner buffet local, composé de pains frais, de hummus, de yaourts, de charcuteries, de fromages, de fruits frais, de confitures et de jus de fruits, est servi tous les jours.

Het ontbijtbuffet omvat eieren, vers fruit en vers brood.
Le petit-déjeuner buffet se compose d’œufs, de fruits et de pain frais.