Traduction de «ontbijtbuffet en kijkt » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant op de 1e verdieping van het Hotel am Sophienpark serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en kijkt uit over de mooie tuin.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi au 1er étage du restaurant de l'Hotel am Sophienpark, donnant sur le magnifique jardin.

Het elegant ingerichte restaurant Imperial kijkt uit op de Nevsky Prospekt en verzorgt een ontbijtbuffet met champagne en kaviaar, evenals internationale à-la-cartegerechten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet comprenant du champagne et du caviar, ainsi que des plats internationaux à la carte dans le restaurant Imperial, qui affiche une décoration élégante et offre une vue sur la perspective Nevski.

Restaurant Royal kijkt uit op het zwembad en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'établissement offre une vue sur la piscine et propose un copieux petit-déjeuner buffet.

In ontbijtrestaurant 7th Heaven wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het kijkt uit op de gezellige straten, kerken en daken.
Le restaurant 7th Heaven vous propose de déguster un petit-déjeuner buffet continental tout en dominant les rues animées, les églises et les toits des maisons.

Restaurant The Terrace kijkt uit op het Capitol Theatre en serveert elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet.
Le restaurant The Terrace, qui surplombe le Capitol Theatre, vous proposera un petit-déjeuner buffet varié tous les matins.

Restaurant Serena kijkt uit op een tuin en serveert een ontbijtbuffet met lokale en westerse gerechten.
Le restaurant Serena donne sur un jardin et sert un petit-déjeuner buffet composé de plats locaux et occidentaux.

Sommige hebben uitzicht op het kanaal en een aantal kamers kijkt uit over de tuin, waar in de zomer een ontbijtbuffet geserveerd wordt.
Certaines surplombent le canal, tandis que d'autres offrent une vue sur le jardin, où un petit-déjeuner buffet est servi en été.

Er wordt tot 11:00 uur een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd in het nabijgelegen café dat door de accommodatie wordt beheerd. Dit café kijkt uit op de zee en heeft een balkon en gratis WiFi.
Géré par l'établissement, le café d'à côté est doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon jouissant d'une vue sur la mer. Jusqu'à 11h00, il vous servira un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés.

Het eigen café kijkt uit op de groene binnenplaats en serveert dagelijks een warm ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet chaud est servi tous les jours au café de l'établissement qui donne sur la cour verdoyante.

Thon Hotel Maritim kijkt uit op het meer Breiavatnet. Dit hotel heeft gratis WiFi, een populair ontbijtbuffet met biologische producten en kamers met kabel-tv.
Surplombant le lac Breiavatnet, le Thon Hotel Maritim propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet prisé composé d'ingrédients issus de l'agriculture biologique et des chambres avec une télévision par câble.