Vertaling van "gevarieerd ontbijtbuffet " (Nederlands → Frans) :

Laat u verleiden door ons gevarieerde ontbijtbuffet en de smakelijke internationale gerechten in ons Elements Restaurant, relax met een cocktail in onze bar of blijf fit in onze sportzaal.
Laissez-vous tenter par notre petit déjeuner buffet varié et la cuisine savoureuse internationale de notre restaurant Elements. Détendez-vous avec un cocktail au bar ou dans notre salle de gym.

Verwen uzelf met het gevarieerde ontbijtbuffet.
Laissez-vous tenter par notre buffet varié.

Onze service is compleet met een gevarieerd ontbijtbuffet tussen 4:00 en 12:00.
Nous servons un petit déjeuner varié de 4 h à midi.

Het ibis Metz Centre Gare ligt in het stadscentrum, tegenover het treinstation van Metz, en biedt 72 gerenoveerde kamers met airconditioning, een 24 uurs bar, gevarieerd ontbijtbuffet en regelmatige pendeldiensten naar de luchthaven en TGV station Lorraine.
Face à la Gare de Metz, en plein centre-ville, l'Ibis Metz Centre Gare vous propose 72 chambres rénovées et climatisées, un bar vous accueille 24h/24, un buffet petit déjeuner varié. Des navettes régulières desservent l'Aéroport et la Gare TGV Lorraine.

Als gast kunt u genieten van WiFi en 's ochtends een gevarieerd ontbijtbuffet.
WIFI et petit déjeuner buffet varié chaque matin.

Het internationale restaurant biedt een gevarieerd ontbijtbuffet met lokale specialiteiten.
le restaurant international propose le petit déjeuner buffet variée avec les spécialités locales.

Ons gevarieerde ontbijtbuffet bevat tal van heerlijke delicatessen en wordt op weekdagen om 6:30 geserveerd en in het weekend om 7:00.
Notre petit déjeuner buffet varié composé de nombreuses spécialités est servi dans la salle du petit déjeuner dès 6 h 30 en semaine et 7 h le week-end.

Er wordt tussen 6:30 en 10:00 (in het weekend 7:00 tot 10:30) een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd op de prachtige veranda met uitzicht op het park.
Un petit déjeuner buffet varié est servi de 6 h 30 à 10 h (7 h à 10 h 30 le week-end) sous la superbe véranda, face au parc.

Begin uw dag goed - dat kan niet anders met ons heerlijke, gevarieerde ontbijtbuffet met veel verse producten
Commencez votre journée de bonne humeur grâce à notre savoureux petit déjeuner buffet composé d'une grande variété de produits frais.

Het hotel heeft twee restaurants, evenals roomservice. Het internationale restaurant serveert een gevarieerd ontbijtbuffet en à la carte lunch.
l'hôtel offre deux restaurants et un room service , le restaurant international sert le petit déjeuner sous forme de buffet varié , le déjeuner à la carte .