Traduction de «ontbijtbuffet en diner uit onze » (Néerlandais → Français) :

In het sfeervolle restaurant La Columbine biedt plaats voor circa 60 gasten. Hier serveren wij het ontbijtbuffet en diner uit onze Frans georiënteerde keuken.
Le restaurant La Columbine, où nous vous servons des petits déjeuners et des dîners inspirés de la cuisine française, peut accueillir jusqu'à 60 convives.

Restaurant No 59 Old Elvet serveert een ontbijtbuffet en een diner uit het Source Grill-menu, naast bijzondere gerechten die door onze chef-kok en zijn team zijn bedacht.
Le restaurant No 59 Old Elvet sert un petit-déjeuner buffet et présente au dîner le menu Source Grill, avec des plats caractéristiques spécialement élaborés par notre chef cuisinier et son équipe.

Begin uw dag goed en kies uit onze verschillende ontbijtmogelijkheden: een ontbijtbuffet in de eetkamer, roomservice of express-service in de bar
Pour bien commencer votre journée, plusieurs formules de petit déjeuner vous sont proposées: sous forme de buffet en salle, room service en chambre, et express au bar

Tijdens het diner maakt u kennis met alle delicatessen uit onze regio in een smakelijk menu, begeleid door een van de vele uitstekende wijnen.
Pour le dîner, avec sa carte riche en saveurs et un choix de vins de qualité notre chef vous fera apprécier tous les délices de notre région.

Dit bestaat uit een ontbijtbuffet en diner met Duitse en internationale gerechten.
Elle comprend un petit-déjeuner buffet et un dîner composé de plats allemands ou internationaux.

Het verwarmde Log Restaurant bevindt zich binnen en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, evenals gerechten uit Lapland voor de lunch en het diner.
Le restaurant intérieur chauffé Log sert un copieux petit-déjeuner buffet ainsi qu'une cuisine de Laponie pour le déjeuner et le dîner.

Begin de dag met ons uitgebreide ontbijtbuffet waarbij onze chef-kok uw honger stilt met hoogwaardige producten uit West-Australië.
Commencez votre journée avec un copieux petit déjeuner buffet composé de produits frais de l'ouest australien pour satisfaire tous les appétits.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Vous pourrez déguster une boisson, en-cas au bar-lounge, vous reposer dans l'une des chambres au design contemporain (dont 3 spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite), prendre un petit déjeuner buffet dans la salle claire et spacieuse.

Dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, een à-la-cartemenu voor het diner en elke zaterdagavond het beste 'Surf and Turf Market Buffet' van de regio. Het Billabong Restaurant kijkt uit op de pittoreske tuinen en zwembaden van het hotel.
Proposant un petit déjeuner buffet complet tous les jours, des plats à la carte le soir et le meilleur « buffet terre et mer » de la région le samedi soir, le restaurant Billabong surplombe les piscines et les jardins pittoresques de notre complexe.

Begin de dag in bistro Allure met een ontbijtbuffet of kom langs voor de lunch of het diner en maak een keuze uit ons moderne Australische menu en de uitgebreide wijnkaart.
Commencez la journée au Bistro Allure avec un petit déjeuner buffet ou choisissez votre déjeuner ou votre dîner à partir de notre menu Modern Australian offrant un grand choix de vins.