Vertaling van "ontbijtbuffet dat tussen " (Nederlands → Frans) :

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Avec notre petit déjeuner buffet chaud et continental à volonté de 6 h 30 à 10 h (midi le week-end), vous pouvez faire la grasse matinée.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat tussen 7:00 en 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Commencez la journée par un bon petit déjeuner buffet servi dans notre restaurant de 7 h à 11 h. Venez y découvrir un grand choix de mets locaux délicats.

Geniet van ons betaalbare ontbijtbuffet dat tussen 06.30 en 12.00 uur wordt geserveerd.
Profitez de notre petit déjeuner buffet à un prix raisonnable servi entre 6 h 30 et midi.

Begin de dag goed met ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat tussen 4:00 en 12:00 uur wordt geserveerd.
Pour bien démarrer la journée, savourez notre petit déjeuner buffet servi de 4 h à midi.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, tussen 07.00 en 11.00 uur op weekdagen en tussen 06.30 en 10.30 uur in het weekend en op nationale feestdagen.
Démarrez la journée par un délicieux petit déjeuner buffet servi au restaurant de 7 h à 11 h en semaine, et de 6 h 30 à 10 h 30 le week-end et les jours fériés.

Het ontbijtbuffet wordt doordeweeks in ons restaurant geserveerd tussen 6:00 en 10:00 en in het weekend tussen 6:00 en 11:00.
Le petit déjeuner buffet est servi dans notre restaurant de 6 h à 10 h en semaine et de 6 h à 11 h le week-end.

Begin uw dag goed in Frankfurt: kom langs tussen 7:00 en 10:00 en wij verwennen u met een scala aan delicatessen van ons ontbijtbuffet.
Pour bien démarrer votre journée à Francfort : rendez-vous entre 7 h et 10 h pour un délicieux petit déjeuner buffet.

Dit budgethotel op een steenworp afstand van de snelweg A20 is 24 uur per dag geopend en serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet tussen 5:00 en 10:00 (in het weekend tot 11:30). Er zijn veel restaurants in de buurt.
A deux pas de l'autoroute A 20, cet hôtel économique vous propose un large choix de restaurants à proximité, une ouverture 24H/24, un petit déjeuner buffet à volonté servi de 5H à 10 H en semaine (jusqu'a 11H30 le we).

Onze receptie en onze keuken zijn 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend. Wij serveren tussen 4.00 en 12.00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet.
La réception et un service de restauration sont disponibles 24 h / 24, 7 j / 7. Un copieux petit déjeuner buffet est servi de 4 h à midi.

Onze service is compleet met een gevarieerd ontbijtbuffet tussen 4:00 en 12:00.
Nous servons un petit déjeuner varié de 4 h à midi.