Traduction de «ontbijtbuffet aangeboden hôtel » (Néerlandais → Français) :

Er wordt ook dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden. Hôtel Crocus Caen Mémorial ligt op 900 meter van het park Colline aux Oiseaux.
L'hôtel se trouve à 900 mètres du parc de la Colline aux Oiseaux.

In het Brit Hotel Le Relais wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden. Het kan ook op de kamers worden geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet complet est préparé tous les matins sur place. Il peut être servi en chambre.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi. Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet aangeboden.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite. Il sert un petit-déjeuner buffet tous les matins.

In het hotel wordt een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden.
Les petits-déjeuners buffet copieux sont préparés sur place.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het café van het hotel, Café Madrid'. s Avonds worden hier internationale gerechten geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin au Café Madrid, qui propose aussi une cuisine internationale pour le dîner.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van het hotel serveert een scala aan Beierse gerechten bereid met lokale producten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et le restaurant de l'hôtel propose une variété de plats bavarois préparés avec des produits locaux.

In de ochtenduren wordt er in dit hotel een ontbijtbuffet aangeboden, met croissants, gebak, yoghurt en warme drankjes.
L'établisssement vous propose aussi un petit-déjeuner buffet composé de croissants, de pâtisseries, de yaourt et de boissons chaudes.

Verder wordt er een vers ontbijtbuffet aangeboden in het hotel. Er staan ook automaten met snacks en drankjes.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi. D'autre part, vous trouverez des distributeurs automatiques de collations ainsi que de boissons sur place.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet aangeboden en op slechts enkele meters van het hotel vindt u een café-restaurant.
Un petit-déjeuner continental sous forme de buffet est servi tous les jours. Un pub-restaurant est implanté à seulement quelques mètres de l'hôtel.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden en u bent tevens welkom om te ontspannen in de bar van het hotel.
Lors de votre séjour, un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin. Vous pourrez enfin vous détendre dans le bar de l'hôtel.