Traduction de «vers ontbijtbuffet aangeboden » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet aangeboden in Laudensacks Parkhotel. Het eigen restaurant serveert een scala aan internationale en regionale specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin au Laudensacks Parkhotel. Vous pourrez savourer une variété de spécialités régionales et internationales au restaurant de l'hôtel.

Elke ochtend wordt er in het hotel een vers ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van het hotel serveert een selectie van internationale en regionale specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé vous sera servi chaque matin à l'hôtel. Par ailleurs, vous pourrez apprécier une variété de spécialités régionales et internationales au restaurant de l'hôtel.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet aangeboden bij Hotel Garni Demmel.
Un petit-déjeuner buffet préparé le jour même vous sera servi tous les matins sur place.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet aangeboden in Hotel Diele, en het eigen restaurant serveert tal van internationale en regionale specialiteiten.
Chaque matin, l'Hotel Diele vous servira un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé. Le restaurant de l'hôtel vous proposera une variété de spécialités régionales et internationales.

Er wordt elke dag een vers ontbijtbuffet aangeboden in Hotel Haus Reuschenberg en het restaurant serveert een scala aan internationale en regionale specialiteiten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de produits frais chaque matin, tandis que le restaurant de l'hôtel sert une variété de spécialités régionales et internationales.

Er wordt dagelijks een vers ontbijtbuffet aangeboden in de ronde eetruimte met rieten dak.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi tous les jours dans la salle à manger présentant un aménagement circulaire et un toit de chaume.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet aangeboden bij Hotel-Sonnenlay, en het restaurant serveert vele regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin à l'Hotel-Sonnenlay. Le restaurant sur place sert une variété de spécialités régionales et saisonnières.

Er wordt een ​​vers ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van Hotel am Siebersturm serveert traditionele, Beierse gerechten.
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé. Le restaurant de l'établissement propose une cuisine traditionnelle bavaroise.

Verder wordt er een vers ontbijtbuffet aangeboden in het hotel. Er staan ook automaten met snacks en drankjes.
Un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi. D'autre part, vous trouverez des distributeurs automatiques de collations ainsi que de boissons sur place.

Er wordt ook iedere dag een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden, met tropische vruchten, gebak en vers brood.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les matins, avec des fruits tropicaux, des gâteaux et du pain frais.