Traduction de «ontbijt te serveren » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt praktisch ingerichte kamers en een lounge die ideaal is om elke ochtend een ​​uitgebreid ontbijt te serveren.
Il propose des chambres fonctionnelles ainsi qu'un coin salon où vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner copieux.

In het hoofdgebouw van het hotel wordt een ontbijtbuffet aangeboden. U kunt tevens een continentaal ontbijt laten serveren in uw eigen kamer.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans l'hôtel principal, mais vous pourrez choisir de profiter d'un petit-déjeuner continental dans le confort de votre chambre.

De accommodatie wordt omgeven door tuinen, beschikt over een zwembad met een terras met ligstoelen en heeft een snackbar bij het zwembad, die het ontbijt kan serveren.
Niché au cœur de jardins, il comporte une piscine avec un snack bar où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, ainsi qu'une terrasse pourvue de chaises longues.

U kunt het ontbijt laten serveren in de kamer.
Le petit-déjeuner peut être servi en chambre.

U kunt ook op uw kamer een continentaal ontbijt laten serveren.
Une sélection continentale peut être dégustée dans le confort de votre chambre.

U kunt in uw eigen kamer het continentale ontbijt laten serveren'. s Avonds is het gezellig nog een drankje doen in de bar van het Consuls.
Un petit déjeuner continental peut être servi dans le confort de votre chambre et vous pourrez prendre un verre le soir au bar de l'hôtel.

Op verzoek kunt u een continentaal ontbijt laten serveren in het appartement.
Vous pourrez choisir de savourer un petit-déjeuner continental dans l'appartement.

Het motel bevindt zich op minder dan 2 km van het centrum van Rotorua Er wordt dagelijks een warm- / continentaal ontbijt geserveerd en het is ook mogelijk het ontbijt op de kamer te serveren.
L'établissement sert un petit-déjeuner chaud ou continental et vous pourrez le prendre dans votre chambre tous les matins.

U kunt elke ochtend zelf een stevig ontbijt samenstellen van het buffet, of het ontbijt op elk gewenst moment laten serveren.
Un petit-déjeuner buffet est mis à votre disposition chaque matin. Celui-ci pourra être servi à l'horaire de votre choix sur arrangement préalable.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het is mogelijk het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins et peut être dégusté dans le confort de votre chambre.