Vertaling van "ontbijt met verse lokale " (Nederlands → Frans) :

Een ontbijt met verse lokale producten wordt dagelijks geserveerd in de warm ingerichte eetkamer met open haard.
Un petit-déjeuner composé de produits frais locaux est servi tous les jours dans la salle à manger au décor chaleureux dotée d'une cheminée à foyer ouvert.

Het ontbijt bestaat uit verse koffie, fruit, een selectie ontbijtgranen en een volledig Cumbrisch ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Le petit-déjeuner se compose de café fraîchement préparé, de fruits et d'une sélection de céréales. Vous pourrez aussi choisir de déguster un petit-déjeuner complet de Cumbrie tout juste cuisiné avec des produits d'origine locale ou des plats chauds plus légers.

Er wordt een compleet Schots ontbijt met verse lokale producten verzorgd. Het is ook mogelijk om op uw kamer een continentaal ontbijt geserveerd te krijgen.
Un petit-déjeuner complet écossais, composé de produits frais locaux, est disponible et un petit-déjeuner continental peut être servi en chambre.

U kunt de dag goed beginnen met een ontbijt met verse lokale producten. Later op de dag kunnen hier ook de lokale wijnen, kaas en bieren worden geproefd.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner élaboré à base de produits frais locaux, puis déguster en journée des vins, des bières et des fromages locaux sur place.

Er wordt elke ochtend in Dar Nakhla Naciria een Marokkaans ontbijt met verse, lokale producten geserveerd.
Chaque matin, le Dar Naciria Nakhla sert un petit-déjeuner marocain préparé avec des produits frais locaux.

Ersu Hotel biedt kamers met airconditioning en een gratis ontbijt met verse lokale ingrediënten.
L'Ersu Hotel propose des chambres climatisées et un petit-déjeuner gratuit composé de produits frais et locaux.

U kunt elke dag goed beginnen met een huisgemaakt continentaal ontbijt met verse lokale ingrediënten.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental fait maison préparé quotidiennement avec des ingrédients frais locaux.

Er wordt een volledig Engels ontbijt met verse, lokale producten geserveerd. Verder kunt u 's ochtends eveneens genieten van vers fruit en continentale opties.
Un petit-déjeuner anglais composé de produits frais locaux est servi, ainsi qu'une sélection de fruits frais et de plats continentaux.

Begin de dag met een authentieke espresso uit het Venecia. Daarna kunt u genieten van een gezond ontbijt met verse, lokale producten.
Débutez la journée par un authentique espresso au café du Venecia et savourez un petit déjeuner équilibré, préparé à base de produits frais locaux.

Er wordt een continentaal ontbijt met verse, lokale producten geserveerd, waar u van kunt genieten op het panoramische terras, op de binnenplaats, of in de elegante Great Room.
Elles offrent en outre une vue sur les montagnes. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental préparé à partir de produits frais de la région. Il vous sera servi sur la terrasse panoramique, dans la cour intérieure ou dans l'élégante Grande Salle.