Vertaling van "ontbijt met spek of worst " (Nederlands → Frans) :

Een zelfgemaakt ontbijt met spek, ham, worst, verse eieren en honing wordt op bestelling bereid.
Un petit-déjeuner maison composé de jambon speck, de saucisses, d'œufs frais et de miel est préparé sur commande.

Dit hotel in Californië biedt een gratis warm ontbijt met spek of worst, eieren en aardappelen.
Cet hôtel propose gratuitement un petit-déjeuner chaud avec bacon ou saucisse, œufs et pommes de terre.

Bij het ontbijt kunt u genieten van een een volledig Engels ontbijt, met onder andere worst uit Cumberland, Engels spek, en eieren klaargemaakt naar voorkeur.
Le petit-déjeuner anglais complet se compose de saucisses de Cumberland, de bacon anglais et d'œufs cuits à votre goût.

Vanaf 8:00 uur is er een compleet Iers ontbijt beschikbaar, met Ierse worst, spek, ei en tomaat.
Chaque matin à partir de 8h00, le RiverHouse Hotel of Temple Bar vous propose un petit-déjeuner irlandais complet, composé de saucisses irlandaises, de bacon, d'œufs et de tomates.

Als gast van dit hotel kunt genieten van fijne faciliteiten, zoals: gratis breedbandinternet, een gratis ontbijt in het Q Corner Cafe met spek en worst, gratis lokaal bellen, een gratis krant en een zwembad en hot tub op de binnenplaats.
L'établissement met à votre disposition un grand nombre d'équipements et de services gratuits, tels qu'une connexion Wifi haut débit et un petit-déjeuner comprenant du bacon et des saucisses au café Q Corner. Une piscine située dans la cour et un bain à remous sont aussi disponibles gratuitement. Le journal et les appels locaux sont gratuits.

Het gratis ontbijt bestaat uit roerei, worst, spek, ontbijtgranen, yoghurt, vers fruit, toast, muffins, rösti, sap, koffie en thee.
Le petit-déjeuner gratuit comprend des œufs brouillés, des saucisses, du bacon, des céréales, des yaourts, des fruits frais, des toasts, des muffins, des pommes de terre rissolées, du jus, du thé et du café.

Het compleet Schots ontbijt biedt spek, worst en Stornoway bloedworst, of u kunt kiezen voor gepocheerde eieren of roerei.
Vous pourrez également opter pour un petit-déjeuner écossais complet avec bacon, saucisse et boudin noir de Stornoway, le tout accompagné d’œufs pochés ou brouillés.

Elke ochtend wordt er een gevarieerd ontbijt met lokaal geproduceerde eieren, spek en worst geserveerd. Er zijn tevens vegetarische opties beschikbaar.
Un petit-déjeuner varié comprenant des œufs de la région, du bacon et des saucisses, ainsi que des plats végétariens, vous sera servi.

In de elegante eetzaal van de accommodatie wordt een huisgemaakt ontbijt geserveerd met onder meer omeletten, spek en worst.
Le petit-déjeuner maison se compose d'omelette, de bacon et de saucisses ; il est servi dans l'élégante salle à manger.

Het menu bestaat uit Eggs Benedict, Royale en Florentine, muesli met magere Griekse yoghurt en bosvruchtenmoes en een warm ontbijt met spek, worst, champignons, geroosterde tomaten, bloedworst, eieren en toast.
Il est composé de fruits frais, de crêpes, de muesli fait maison ainsi que d'une option cuisinée avec du bacon, des saucisses, des champignons, des tomates rôties, du boudin noir, des œufs et du pain grillé.