Traduction de «gratis warm ontbijt met spek of worst » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Californië biedt een gratis warm ontbijt met spek of worst, eieren en aardappelen.
Cet hôtel propose gratuitement un petit-déjeuner chaud avec bacon ou saucisse, œufs et pommes de terre.

Er wordt elke ochtend een gratis warm ontbijt geserveerd met omeletten, worst, spek, broodjes, vruchtensappen, koffie en thee.
Chaque jour, le Best Western Sandman sert gratuitement un petit-déjeuner chaud composé d'omelettes, de saucisses, de bacon, de viennoiseries, de jus de fruits, de cafés et de thés.

Een traditioneel warm ontbijt bestaat uit Cumberland worst, eieren, spek, champignons, gebakken bonen en tomaat, en een vegetarische versie met zelfgemaakte rösti.
Le petit-déjeuner traditionnel est composé de saucisses Cumberland, d'œufs, de bacon, de champignons, d'haricots blancs à la sauce tomate, ainsi que d'une version végétarienne avec des pommes de terre sautées faites maison.

Het menu bestaat uit Eggs Benedict, Royale en Florentine, muesli met magere Griekse yoghurt en bosvruchtenmoes en een warm ontbijt met spek, worst, champignons, geroosterde tomaten, bloedworst, eieren en toast.
Il est composé de fruits frais, de crêpes, de muesli fait maison ainsi que d'une option cuisinée avec du bacon, des saucisses, des champignons, des tomates rôties, du boudin noir, des œufs et du pain grillé.

Een zelfgemaakt ontbijt met spek, ham, worst, verse eieren en honing wordt op bestelling bereid.
Un petit-déjeuner maison composé de jambon speck, de saucisses, d'œufs frais et de miel est préparé sur commande.

Dit hotel ligt op 13 km van het centrum van Austin, heeft een buitenzwembad en serveert een gratis, warm ontbijt met eieren, crackers en worst.
L'hôtel Orangewood Inn and Suites situé à 12,9 km du centre-ville d'Austin dispose d'une piscine extérieure et propose un petit-déjeuner chaud gratuit composé d’œufs, de biscuits et de saucisses.

De keuken serveert ook een warm ontbijt met spek, eieren en worstjes, bonen, champignons, tomaat en toast, verse fruitsalade, yoghurt, een selectie van ontbijtgranen en brood.
L'établissement sert également un petit-déjeuner anglais composé de bacon, d'œufs, de saucisses, de pain de pommes de terre, de pain irlandais, de haricots blancs, de champignons, de tomates et de toasts, ainsi que de salade de fruits frais, de yaourts et d'une sélection de céréales et de pain.

U kunt genieten van een uitgebreid warm ontbijt met spek, eieren en lokale specialiteiten, waaronder Stornoway-bloedworst.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner complet avec du bacon, des œufs et des spécialités locales, dont du boudin noir de Stornoway.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
L’établissement propose gratuitement les prestations suivantes : un petit-déjeuner chaud, les appels locaux, le journal, du café et du thé servis dans le hall 24h/24. Vous bénéficierez également d'une piscine extérieure et d'un bain à remous. Pour les voyageurs d'affaires, cet établissement de Saint Augustine, Floride, propose une connexion Wifi haut débit gratuite dans tout l'hôtel, des espaces de travail spacieux et des services de photocopie et de fax gratuits.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'un excellent service et de tout le confort avec un petit-déjeuner complet chaud gracieusement offert, ainsi que la possibilité de passer des appels locaux et d'accéder au parking sans frais. Vous profiterez aussi de café et d'un journal en semaine gratuits.