Traduction de «ontbijt maken op hun eigen tijd met behulp » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Seward Front Row kunnen ontbijt maken op hun eigen tijd met behulp van een keuken vol met vers bereide broodjes en ontbijtproducten.
Vous trouverez dans la cuisine du pain frais et tout ce dont vous avez besoin pour préparer votre petit-déjeuner quand vous le souhaitez.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks continentaal ontbijt of gebruik maken van hun eigen keukenfaciliteiten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental tous les matins ou bien préparer vos repas dans votre cuisine privative.

Continentaal ontbijt en voorzieningen voor gasten die hun eigen ontbijt willen maken, zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Le petit déjeuner continental est disponible avec supplément. Pour ceux qui le désirent, des installations vous permettront de préparer votre petit déjeuner vous-même.

Er is een gezamenlijke keuken en er zijn ingrediënten voor de gasten om hun eigen ontbijt klaar te maken.
Il dispose d'une cuisine commune et d'ingrédients pour la préparation du petit-déjeuner.

Gasten van Sicilyhouse kunnen in de keuken hun eigen ontbijt maken met koffie, thee, melk, ontbijtgranen en croissants.
Vous pourrez vous préparer vous-même votre petit-déjeuner dans la cuisine où du café, du thé, du lait, des céréales et des croissants sont à votre disposition.

Gasten kunnen in hun eigen kamer genieten van het continentale ontbijt of een keuze maken uit het ontbijtbuffet in de ontbijtkamer.
Vous pourrez profiter du petit-déjeuner continental dans le confort de votre chambre ou choisir le buffet dans la salle de petit-déjeuner.

Gasten van BB Gli Angeli kunnen hun eigen ontbijt maken met verpakte producten die door de eigenaar worden verstrekt.
Au Gli Angeli BB, vous pourrez préparer votre propre petit-déjeuner avec des produits emballés fournis par le propriétaire.