Traduction de «ontbijt brood » (Néerlandais → Français) :

Op het terrein is een snackbar gevestigd, waar een ontbijt, brood, melk en drankjes verkrijgbaar zijn.
Le petit-déjeuner est servi au snack-bar sur place, où vous pourrez également acheter du pain, du lait et des boissons.

Op verzoek en tegen een toeslag kan er een dienblad met een ontbijt (brood, zelfgemaakt gebak en jam, honing, ham en kaas) worden klaargezet in de studio's.
Sur demande, un plateau de petit-déjeuner comportant du pain, des gâteaux et des confitures maison, du miel, du jambon ainsi que du fromage, peut être fourni dans les studios moyennant des frais supplémentaires.

Bed Brood De StraVerdonk biedt een ontbijt.
Cet établissement vous proposera le petit-déjeuner.

Een warm Iers ontbijt en een continentaal ontbijt met zelfgebakken brood zijn beide beschikbaar.
Vous pourrez savourer des petits-déjeuners irlandais et continentaux, composés de plats cuisinés et de pains maison.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of op de veranda met uitzicht op de Barossa Valley. Het ontbijt bestaat uit onder andere fruit, ontbijtgranen, spek, eieren, champignons en geroosterd brood.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ou dans la véranda surplombant la vallée Barossa. Il se compose de fruits, de céréales, de bacon, d'œufs, de champignons et de pain grillé.

Het restaurant van het hotel serveert een continentaal ontbijt. Dit ontbijt bestaat uit onder andere brood, jam, ontbijtgranen, kaas en vleeswaren.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner continental, qui comprend du pain, de la confiture, des céréales, du fromage et de la charcuterie.

Voor een continentaal ontbijt kunt u terecht in de zusteraccommodatie Hotel Hacienda Paradise. Dit ontbijt wordt verzorgd tussen 7:45 en 10:45 uur en bestaat onder andere uit thee en zelfgemaakt zoet en zout biologisch brood.
Vous savourerez votre petit-déjeuner à l'hôtel partenaire de l'Aqualuna, l'Hotel Hacienda Paradise, de 7h45 à 10h45.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met biologische tomaten, paprika's en komkommers uit Çanakkale, kaas uit Ezine, honing uit de bergen van Güre, eieren uit het dorp en brood dat wordt gebakken in een steenoven. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, die voorzien is van airconditioning en uitzicht biedt op de Dardanellen.
Vous pouvez commencer la journée par un petit-déjeuner copieux composé de tomates, poivrons et concombres biologiques de Canakkale, de fromage d'Ezine, de miel des montagnes Güre, d'œufs du village et de pain cuit dans un four en pierre. Il vous sera servi dans la salle à manger climatisée qui offre, elle aussi, une vue sur le détroit des Dardanelles.

Het gevarieerde ontbijt menu van Ashfield B B wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt bereid met lokale producten en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood en scones.
Le menu de petit-déjeuner varié est servi dans la salle à manger surplombant le jardin. Il se compose de produits locaux ainsi que de pains et de scones faits maison.

The Kensington biedt een heerlijk ontbijt dat typisch is voor Yorkshire, en een menu waarbij u kunt kiezen uit huisgemaakte muesli, aardappelrösti, jam, brood of een traditioneel warm ontbijt.
Savourez chaque matin un délicieux petit-déjeuner typique du Yorkshire, composé notamment de muesli, de galettes de pommes de terre, de confitures et de pain maison ou un petit-déjeuner traditionnel.