Traduction de «dorp en brood » (Néerlandais → Français) :

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met biologische tomaten, paprika's en komkommers uit Çanakkale, kaas uit Ezine, honing uit de bergen van Güre, eieren uit het dorp en brood dat wordt gebakken in een steenoven. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, die voorzien is van airconditioning en uitzicht biedt op de Dardanellen.
Vous pouvez commencer la journée par un petit-déjeuner copieux composé de tomates, poivrons et concombres biologiques de Canakkale, de fromage d'Ezine, de miel des montagnes Güre, d'œufs du village et de pain cuit dans un four en pierre. Il vous sera servi dans la salle à manger climatisée qui offre, elle aussi, une vue sur le détroit des Dardanelles.

Bed Brood De StraVerdonk ligt in Graft, op 1 km van het dorp De Rijp. Het biedt een ruime tuin en een vrijstaand vakantiehuis.
Doté d'un grand jardin et d'une maison de vacances indépendante, le BedBrood De StraVerdonk est situé dans Graft, à 1 km du village De Rijp.

Het ligt op een vulkanische rots in het dorp Imerovigli. Dagelijks krijgt u een ontbijtmand met vers brood, fruit en lokale lekkernijen.
Un panier petit-déjeuner avec des viennoiseries et du pain frais, des fruits et des friandises locales vous est proposé tous les jours.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met biologische ingrediënten, zoals eieren uit het dorp en zelfgemaakte jam en brood.
Pendant votre séjour, vous pourrez commencer votre journée avec un copieux petit-déjeuner composé d'ingrédients bios, tels que d'œufs du village, de confitures faites maison et de pain.

Middle Ruddings Country Inn ligt in het idyllische dorp Braithwaite in Lakeland en serveert een bekroond ontbijt met vers gebakken brood.
Situé dans le village idyllique de Braithwaite, dans la région des lacs, le Middle Ruddings Country Inn sert un petit-déjeuner primé accompagné de pain fraîchement sorti du four.

Elke ochtend kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale producten zoals kaas, ham, en speciaal brood uit het dorp Rossinière.
Chaque matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner copieux avec des produits locaux comme des fromages, du jambon et des pains spéciaux typiques pour le village de Rossinière.

Het moderne An-Struan ingesteld in het dorp Benderloch, op 10 minuten lopen van het zandstrand van Tralee Bay, en biedt gratis WiFi, zelfgemaakt brood, en slaapkamers met een eigen douche.
Situé dans le village de Benderloch, à 10 minutes à pied de la plage de sable de la baie de Tralee, l'An-Struan est un établissement moderne qui propose une connexion Wifi gratuite, du pain fait maison et des chambres dotées d'une salle de bains privative avec douche.