Traduction de «ons hotel heeft 162 cocoon » (Néerlandais → Français) :

Ons hotel heeft 162 Cocoon kamers met airconditioning, gratis WiFi, een ruime douche en extra comfortabele bedden.
Notre hôtel dispose de 162 chambres Cocoon climatisées avec WIFI gratuit, grande douche et lits très confortables.

Het hotel heeft 162 comfortabele kamers met gratis snel internet, 24 uursreceptie, 24 uurssnackservice, restaurant en bar.
L'hôte dispose de 162 chambres confortables avec Internet haut débit gratuit, un service d'accueil ouvert 24 h tout comme le service en cas, le bar et le restaurant.

Het hotel heeft 162 kamers met airco en gratis WiFi, de bar RENDEZ-VOUS en een betaalde parkeergarage met 120 parkeerplaatsen.
L'hôtel dispose de 162 chambres climatisées avec WIFI offert, un bar RENDEZ- VOUS et un parking couvert payant de 120 places" .

Het hotel heeft 162 kamers met airconditioning, een restaurant, bar en 13 conferentieruimten voor vergaderingen.
L'hôtel dispose de 162 chambres climatisées, d'un restaurant, d'un bar, ainsi que de 13 salles de conférence pour l'organisation de réunions.

Reist u graag per trein en houdt u van korte tripjes? Dan is het ibis budget hotel Osnabrück de perfecte keuze voor u! Het rookvrije hotel heeft 148 Cocoon kamers en ligt direct naast Osnabrück Hauptbahnhof.
Si vous aimez vous déplacer en train et que vous appréciez les courts séjours, l'ibis budget Osnabrück est le choix idéal : cet hôtel non-fumeurs de 148 chambres Cocoon est situé tout près de la gare principale de la ville.

Het ibis budget-hotel Lille-Wasquehal (voorheen Etap-hotel) ligt in een rustige, lommerrijke omgeving op 10 minuten van Lille-Roubaix-Tourcoing en de Belgische grens vlak bij de A22-A25 en N356-N352. Het hotel heeft 67 'Cocoon'-kamers, inclusief 9 gezinskamers, onbeperkt ontbijtbuffet, gratis omheind parkeerterrein en gratis WIFI.
Dans un cadre calme et verdoyant, à 10 min des centres-villes de Lille-Roubaix-Tourcoing et de la frontière belge, et à deux pas des axes A22-A25 et N356-N352, l'ibis budget de Lille-Wasquehal (ex Etap Hotel) vous propose 67 chambres dont 9 familiales avec confort " Cocoon" , petit-déjeuner à volonté, parking clos gratuit, Wifi offert.

Het hotel heeft 155 kamers met airconditioning en 4 vergaderruimtes voor maximaal 162 personen.
L'hôtel compte 155 chambres climatisées avec accès WIFI et 4 salles de réunion pouvant recevoir jusqu'à 162 personnes.

Het gerenoveerde ibis budget-hotel (voorheen een Etaphotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft ? Cocoon Design? -kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv van 55 cm met TNT en Canal+.
ibis budget, le choix malin d'hébergement ! Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Het gerenoveerde ibis budget hotel (voorheen een Etaphotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft ? Cocoon Design? -kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv van 55cm met TNT en Canal+.
ibis budget Lille Lesquin aéroport, le choix malin d'hébergement ! Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Het gerenoveerde ibis budget-hotel (voorheen een Etap-hotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft 'Cocoon Design'-kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv met TNT en Canal+.
Notre hôtel économique ibis budget (ex Etap Hotel) rénové à 30 km du parc Disneyland et 20 min de Paris vous propose des chambres adaptées à vos besoins pour 1,2 ou 3 personnes avec un nouveau design cocoon, Wifi offert, une TV écran plat 22 pouces TNT et Canal+.