Vertaling van "gerenoveerde ibis budget-hotel " (Nederlands → Frans) :

Het gerenoveerde ibis budget-hotel (voorheen een Etaphotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft ? Cocoon Design? -kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv van 55 cm met TNT en Canal+.
ibis budget, le choix malin d'hébergement ! Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Het gerenoveerde ibis budget-hotel (voorheen een Etap-hotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft 'Cocoon Design'-kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv met TNT en Canal+.
Notre hôtel économique ibis budget (ex Etap Hotel) rénové à 30 km du parc Disneyland et 20 min de Paris vous propose des chambres adaptées à vos besoins pour 1,2 ou 3 personnes avec un nouveau design cocoon, Wifi offert, une TV écran plat 22 pouces TNT et Canal+.

Dit recent gerenoveerde ibis budget hotel (voormalig Etap hotel) is perfect gelegen nabij de belangrijkste grote wegen en is de ideale uitvalsbasis om Basse-Normandie en de Calvados streek te ontdekken.
L'hôtel Ibis Budget, récemment rénové (anciennement Etap Hôtel) est idéalement située à proximité des grands axes routiers et constitue une base idéale pour découvrir les richesses de la Basse-Normandie et du Calvados.

Het gerenoveerde ibis budget hotel (voorheen een Etaphotel) ligt op 30 km van Disneyland en op 20 minuten van Parijs. Dit voordelige hotel heeft ? Cocoon Design? -kamers voor één, twee of drie personen, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv van 55cm met TNT en Canal+.
ibis budget Lille Lesquin aéroport, le choix malin d'hébergement ! Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Het pas gerenoveerde ibis budget Windsor ligt op 5 minuten rijden van Brisbane CBD en 15 minuten van Brisbane Airport, waardoor het een gunstige en betaalbare optie is voor reizigers.
Récemment rénové, l'ibis Budget Windsor est à 5 minutes en voiture du quartier d'affaires et à 15 minutes de l'aéroport de Brisbane, ce qui en fait une option pratique et abordable pour les voyageurs.

Het in 2012 gerenoveerde ibis budget St-Herblain ligt aan de rand van Nantes en heet u welkom in kamers voor 1, 2, 3 of 4 personen, voorzien van airco, badkamer met douche, toilet, tv.
L'Ibis budget de St-Herblain, rénové en 2012, climatisé, aux portes de Nantes vous accueille dans des chambres de 1,2,3 ou 4 personnes, équipées de SDB avec douche, WC, TV et TNT, Wifi offert.

Ibis budget hotel Campbelltown beschikt over 72 gerenoveerde kamers en biedt parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
L'ibis Budget Campbelltown propose 72 chambres rénovées, un parking sur site et le petit déjeuner à volonté servi tous les jours.

Het volledig gerenoveerde ibis budget Clermont Ferrand Sud Aubiere hotel is ideaal voor de slimme budgetreiziger. U bent 24/7 welkom.
L'Ibis budget de Clermont Ferrand Sud Aubiere entièrement rénové, idéal pour un séjour malin et économique, vous accueille 24h/24.

Ibis budget hotel Newcastle beschikt over 80 onlangs gerenoveerde kamers en biedt parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
L'ibis Budget Newcastle propose 80 chambres récemment rénovées, un parking sur site et le petit déjeuner à volonté servi tous les jours.

Ibis budget hotel Fawkner beschikt over 103 onlangs gerenoveerde kamers met parkeergelegenheid. Dagelijks serveren wij een onbeperkt ontbijt.
L'ibis Budget Fawkner propose 103 chambres récemment rénovées, un parking sur site et le petit déjeuner à volonté servi tous les jours.