Vertaling van "onder andere bekend " (Nederlands → Frans) :

Het complex is te vinden naast de Paduea-tempel en op 5 minuten rijafstand van het dorp Baan Tawai, onder andere bekend om het houtsnijwerk.
L'établissement est à côté du temple Paduea et à 5 minutes en voiture de Baan Tawai.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de bekende molens van de regio en andere plaatsen die voorkomen in de beroemde roman over Don Quijote.
Parmi les sites d'intérêt locaux figurent les célèbres moulins à vent et d'autres sites mentionnés dans le roman populaire « Don Quichotte ».

Het historische centrum van Maastricht, met onder andere het bekende Vrijthof, is per auto in 30 minuten bereikbaar.
Le centre historique de Maastricht, où vous trouverez le Vrijthof, est à 30 minutes en voiture.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Le Bayjonn bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 200 mètres de la plage la plus proche et à 70 mètres de la rue Bohaterów Monte Cassino (ou Monciak), où vous découvrirez de nombreuses boutiques et des points de repères tels que la maison tordue (Krzywy Domek).

De thermale baden van Le Terme di Stigliano staan ​​bekend om hun heilzame werking. Het biedt onder andere een Romeins stoombad in een grot, thermale modderbaden en stoomtherapie.
Les thermes de Stigliano sont réputés pour leurs propriétés rajeunissantes. Les soins comprennent une grotte à vapeur romaine, des bains de boue thermale et une thérapie d'inhalation de vapeur.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Vous trouverez entre autres deux différentes pistes de ski éclairées et jusqu'à 100 km de pistes de ski de fond à 2 km. À partir de décembre 2013, le domaine skiable de Warth-Schröcken propose un accès direct de la vallée de Lech à la célèbre station de ski du même nom.

De wijnmakerij van het Loersch-Eifel wordt door meerdere bekende gidsen aanbevolen, onder andere Gault Millau.
La cave du Loersch-Eifel est classée par des institutions célèbres, dont le Gault Millau.

Beroemde bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere het Ubud Monkey Forest en Goa Gajah, ook wel bekend als de Elephant Cave.
Dans la région, vous pourrez visiter la réserve naturelle de la Forêt des singes d'Ubud et le temple de Goa Gajah, également connu sous le nom de « Cave de l'éléphant ».

Deze mooie wijk staat bekend om zijn beroemde bistro's, cafés en clubs, die drukbezocht en beroemd gemaakt werden door onder andere Picasso, Josephine Baker en Jean-Paul Sartre.
Ce dernier est connu pour ses fameux bistros, cafés et clubs, que fréquentaient des personnalités célèbres comme Picasso, Joséphine Baker et Jean-Paul Sartre.

Lokale attracties waar Kaikoura bekend om staat, zijn onder andere walvis-spotten en zwemmen met dolfijnen.
Plusieurs attractions sont proposées dans les environs de Kaikoura, dont l'observation des baleines et la nage avec les dauphins.