Vertaling van "onafhankelijkheid en privacy van thuis in " (Nederlands → Frans) :

Hier geniet u van de onafhankelijkheid en privacy van thuis in combinatie met de eersteklas service van een hotel.
L'établissement combine l'indépendance et l'intimité d'une maison avec les services de qualité d'un hôtel.

In het Masal Apart geniet u van de onafhankelijkheid en privacy van thuis op een geweldige locatie in het oude centrum van Istanboel.
Vous vous sentirez comme chez vous au Masal Apart qui vous garantit indépendance et intimité, ainsi qu'un emplacement privilégié dans la vieille ville d'Istanbul.

Hier profiteert u van de onafhankelijkheid en privacy van een eigen appartement met de extra service van een hotel.
Vous conserverez l'indépendance et l'intimité d'un appartement privé, tout en bénéficiant des services supplémentaires d'un hôtel.

Bij Sirius Apartments profiteert u van de onafhankelijkheid en privacy die de volledig uitgeruste keuken u biedt.
Les clients des appartements Sirius bénéficient de l'indépendance et de l'intimité offertes par une cuisine entièrement équipée.

Deze accommodatie biedt onafhankelijkheid en privacy dankzij de goed ingerichte keuken en woonruimte.
Les appartements vous apporteront indépendance et intimité grâce à la cuisine bien équipée, ainsi qu'au salon.

U kunt hier ook een auto huren, voor een langer reisje. De hotelkamers van Petrogradskaya Rinaldi bieden u onafhankelijkheid en privacy in Sint Petersburg, met een prima keukentje en woonruimte.
Les chambres, avec kitchenette bien équipée et espace de séjour, vous permettent de jouir de votre séjour à Saint Pétersbourg en toute indépendance et intimité.

Het Apartamentos Andrómeda ligt in de Madrileense wijk Alonso Martínez, vlak bij de trendy buurten Chamberi en Chueca. De mooie, compacte studio's zijn perfect geschikt voor mensen die graag onafhankelijkheid en privacy willen.
Situé dans le quartier Alonso Martínez à Madrid, près des quartiers tendances de Chamberí et de Chueca, ces petits studios superbement aménagés sont parfaits si vous cherchez à être indépendant et désirez avoir de l'intimité.

De goed verzorgde appartementen van het Adress Residence Luxury Hip Hotel bieden een ideale oplossing voor reizigers die het comfort en de privacy van thuis zoeken, samen met kwaliteitsvolle hoteldiensten.
Les appartements bien présentés de l'Address Residence constituent un lieu de villégiature idéal pour les voyageurs qui recherchent le confort et l'intimité de leur maison avec des services hôteliers de qualité.

Met 3 kamertypes combineert het Atlantic Affair het exclusieve gevoel en de privacy van thuis met hoogwaardige hotelfaciliteiten.
Il vous propose des installations d'hôtel d'excellente qualité alliées au sentiment d'exclusivité et d'intimité que l'on ressent lorsque l'on est chez soi.

Sommige appartementen zijn volledig gerenoveerd en bieden de uitnodigende sfeer en de zelfstandigheid en privacy van thuis.
Certains logements du Relais Piazza Signoria ont été entièrement rénovés pour offrir une atmosphère accueillante et vous permettre de séjourner en toute indépendance et intimité.