Vertaling van "onafhankelijkheid " (Nederlands → Frans) :

In de 50 prachtig ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers kunnen gasten kiezen voor het gemak van een hotel of juist kiezen voor onafhankelijkheid die alleen appartementen bieden.
Aménagés avec goût, ses 50 appartements de 1, 2 et 3 chambres offrent aux visiteurs à la fois un service hôtelier pratique et l'indépendance d'un hébergement en appartement.

We beschikken ook over studio's die onafhankelijkheid bieden, of u nu alleen reist of met anderen, met hoteldiensten (roomservice, stomerijservice, fitnessruimte, volledig uitgeruste keuken), afhankelijk van uw wensen en hoelang u blijft.
Selon vos durées de séjours et vos besoins, nous vous proposons également des studios et appartements qui vous permettent, seul ou à plusieurs, d'être autonomes avec un véritable service hôtelier (room service - pressing - fitness - cuisine équipée).

Het ibis Styles Mexico Zona Rosa in het bruisende Zona Rosa ligt op slechts 25 minuten van Mexico City International Airport en het metrostation Insurgentes, 2 blokken van de Paseo de la Reforma en het Monument voor de Onafhankelijkheid.
L'ibis Styles Mexico Zona Rosa est situé à Zona Rosa, à 25 min de l'aéroport international de Mexico et de la station de métro Insurgentes, à 2 pâtés de maisons du Paseo de la Reforma et du monument de l'Ange de l'Indépendance.

“Kies voor uw zakentrip of langere verblijven voor de onafhankelijkheid van een privéappartement met de voordelen van hotelservice.
“Pour vos déplacements d'affaires ou vos séjours de longue durée, optez pour l'indépendance d'un appartement privé, avec un véritable service hôtelier.

Geniet, samen met de onafhankelijkheid van de volledig ingerichte appartementen, van de diensten van een hotel in de baby-vriendelijke Residence Salvia, dat door een familie wordt beheerd.
Profitez de l'indépendance offerte par des appartements entièrement équipés, associée à des services d'hôtellerie à la Residence Salvia, un établissement familial ou les bébés sont les bienvenus.

De populaire bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder Engel van de Onafhankelijkheid, bevinden zich op rijafstand van het Ramada Aeropuerto Mexico.
Les attractions populaires de la région, comme la statue de l'Ange de l'Indépendance, se situent à quelques minutes de route du Ramada Aeropuerto Mexico.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het station van Netanya en op 5 minuten lopen van het Plein van de Onafhankelijkheid met zijn vele cafés en restaurants.
L'hôtel se situe à 10 minutes en voiture de la gare de Netanya et à 5 minutes à pied de la place de l'Indépendance, avec ses nombreux cafés et restaurants.

Governor's Colonial House ligt op 10 minuten rijden van het Koninklijk Paleis en op 1 km van het Monument van de Onafhankelijkheid.
L’établissement The Governor’s House Colonial Hotel se trouve à 10 minutes de route du Palais royal et à 1 km du monument de l'Indépendance.

Dit historische hotel ligt aan de Paseo de la Reforma en biedt ruime suites op enkele meters van het Monument voor de Onafhankelijkheid en de Zona Rosa van Mexico-Stad.
Situé sur l'avenue Reforma à Mexico, l'hôtel historique Exe Suites San Marino propose des chambres spacieuses de type suite à quelques pas de l'Ange de l'Indépendance et du quartier de la Zona Rosa (zone rose).

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Cet hôtel vous propose le confort, l’indépendance et la liberté d’un appartement, les services et les équipements d’un hôtel.