Vertaling van "omzoomd met restaurants " (Nederlands → Frans) :

De stranden Clifton en Camps Bay, omzoomd met restaurants langs de kust, bevinden zich op minder dan 5 km van het 52 De Wet.
Le 52 De Wet se trouve à moins de 5 km des plages de Clifton et de Camps Bay, bordées de restaurants.

Hotel Restaurant Le Bosquet is gevestigd in een met bomen omzoomd park in Les Ponts-de-Cé, en beschikt over moderne kamers en een eigen restaurant.
Situé aux Ponts-de-Cé dans un parc bordé d'arbres, l'Hotel Restaurant Le Bosquet propose des chambres modernes et un restaurant sur place.

Regionale gerechten worden geserveerd in het restaurant en u kunt tijdens de zomermaanden dineren op het met bomen omzoomde terras.
Vous pourrez découvrir une cuisine régionale au restaurant et dîner sur la terrasse bordée d'arbres en été.

Bij Hotel Restaurant Le Lion d'Or vindt u een groot park dat met bomen omzoomd is en een loungebar.
À l'Hôtel Restaurant Le Lion d'Or, vous trouverez un grand parc bordé d'arbres et un bar-salon.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel bevindt zich bovenaan de met bomen omzoomde boulevard van Cheltenham. Het beschikt over luxueuze kamers met airconditioning, parkeergelegenheid en een restaurant dat bekroond werd met een AA-rozet.
Situé en haut de la promenade bordée d'arbres de Cheltenham, cet hôtel 4 étoiles élégant propose des chambres climatisées luxueuses, un restaurant récompensé d'une rosette AA et un parking.

Het Ramada Plaza Noumea ligt op slechts 200 meter van het strand, en het biedt een door palmbomen omzoomd zwembad en een draaiend restaurant met een panoramisch uitzicht.
Situé à seulement 200 mètres de la plage, le Ramada Plaza Noumea propose une piscine bordée de palmiers et un restaurant tournant offrant une vue panoramique.

Bovendien heeft een prachtige, met bomen omzoomde tuin en een bekroond restaurant met een uitstekende selectie aan wijnen.
De plus, il est doté d'un superbe jardin bordé d'arbres et d'un restaurant primé proposant une excellente sélection de vins.

Gorlero Avenue, dat omzoomd wordt met winkels en restaurants, ligt op 10 km afstand van het hotel.
L'avenue Gorlero avec ses nombreux restaurants et commerces vous attend à 10 km de l'hôtel.

U kunt ontbijten in het restaurant of op het terras van het hotel dat wordt omzoomd met palmbomen.
Le petit-déjeuner peut être apprécié dans le restaurant ou sur la terrasse de celui-ci, bordée de palmiers.

De Naqalia Lodge wordt omgeven door een met palmen omzoomd wit zandstrand en vulkanische bergen en heeft een restaurant, een bar en afgelegen accommodatie.
Entouré par une plage de sable blanc bordée de palmiers et par des montagnes volcaniques, le Naqalia Lodge vous propose un restaurant, un bar ainsi qu'un hébergement isolé.