Traduction de «omringd met tal van monumenten » (Néerlandais → Français) :

Aangezien het Justus zich in de oude binnenstad van Riga bevindt, is het omringd met tal van monumenten.
L'hôtel Justus étant situé dans la vieille ville de Riga, il est entouré de nombreux points de repère.

Bij Hotel Locanda Della Posta bent u omringd met winkels, restaurants, monumenten en musea.
En séjournant au Locanda Della Posta, vous serez entourés de boutiques, de restaurants, de monuments et de musées.

Holiday Home De Koperwiek bevindt zich op 20,5 km van Houffalize en op nog geen 19 km van Vielsalm. Vanaf de accommodatie is het 30 minuten rijden naar de historische oorlogsstad Bastogne, waar tal van monumenten van de Slag om de Ardennen te vinden zijn.
Houffalize se situe à 20 km et Vielsalm à 19 km. Depuis l'établissement De Koperwiek, il vous faudra 30 minutes en voiture pour rejoindre la ville historique de Bastogne, où vous pourrez visiter de nombreux monuments de la Bataille des Ardennes.

Het centrum van Nijmegen ligt op 5,5 km en naar de 45-holesgolfbaan van Nijmegen is het 2,5 km. In deze streek vindt u tal van monumenten en kastelen.
Le centre-ville de Nimègue est accessible à 5,5 km tandis que le parcours de golf de 45 trous de la ville se situe à 2,5 km. Dans les environs, vous trouverez plusieurs monuments et châteaux.

Het Mercure Kuta Bali ligt op een steenworp afstand van het strand van Kuta en wordt omringd door tal van winkels en eetgelegenheden in het centrum.
À quelques pas de la plage de Kuta, l'établissement Mercure Kuta Bali est entouré de nombreux commerces et des restaurants du centre-ville.

Sunworld Hotel Wanfujing is ideaal gelegen in het hart van de bruisende commerciële wijk Wangfujing. Het wordt omringd door tal van bekende winkelcentra en stijlvolle restaurants.
Idéalement situé au cœur du quartier commercial animé de Wangfujing, le Sunworld Hotel est entouré de nombreux centres commerciaux réputés et restaurants raffinés.

Hotel Bergen wordt omringd door tal van wandel- en fietsroutes.
L'Hotel Bergen est entourée par des sentiers de randonnée et des pistes cyclables.

Infinity Boutique Hotel ligt in het centrum van Fethiye, op loopafstand van de zee, aan een levendige straat, omringd door tal van bars en restaurants.
Situé dans le centre-ville de Fethiye, à quelques pas de la mer, l'Infinity City Hotel vous accueille dans une rue animée entourée de nombreux bars et restaurants.

Het hostel wordt omringd door tal van reserveringskantoren voor excursies.
L'établissement est entouré de nombreux bureaux de réservation d'excursions.

Het is omringd met tal van bekende eetgelegenheden en biedt betaalbare accommodatie en gratis WiFi.
Entouré de nombreux restaurants connus, il propose un hébergement abordable avec connexion Wifi gratuite.